फ़ॉकलैंड युद्ध

फ़ॉकलैंड युद्ध (स्पेनिश: गुएरा डे लास माल्विनास ) एक 10 सप्ताह था अघोषित युद्ध के बीच अर्जेंटीना और यूनाइटेड किंगडम दो से अधिक 1982 में ब्रिटिश निर्भर क्षेत्रों : दक्षिण अटलांटिक में फ़ॉकलैंड द्वीप और अपनी क्षेत्रीय निर्भरता , दक्षिण जॉर्जिया और साउथ सैंडविच द्वीप

फ़ॉकलैंड युद्ध
शीर्ष पंक्ति: पोर्ट स्टेनली में अर्जेंटीना की सेना, २ अप्रैल १९८२ ; ब्रिटिश टास्क फोर्स के एचएमएस  हेमीज़ और एचएमएस  ब्रॉडस्वॉर्ड

मध्य पंक्ति: अर्जेंटीना नौसेना के दो सुपर Superटेंडार्ड ; अर्जेंटीना एआरए  जनरल बेलग्रानो डूब रहा है

नीचे की पंक्ति: ब्रिटिश एचएमएस  एंटेलोप हिट होने के बाद (वह बाद में डूब गई); स्टेनली में अर्जेंटीना सेना POWs
तारीख2 अप्रैल - 14 जून 1982 ( 1982-04-02  - 1982-06-14 )
स्थान
परिणाम ब्रिटिश विजय
जुझारू
 यूनाइटेड किंगडम अर्जेंटीना
कमांडर और नेता
हताहत और नुकसान
  • हताहतों की संख्या
  • 255 मारे गए [1]
  • 775 घायल
  • 115 पर कब्जा कर लिया
  • हानि
  • 2 विध्वंसक
  • 2 युद्धपोत
  • 1 लैंडिंग जहाज
  • 1 लैंडिंग क्राफ्ट
  • 1 कंटेनर जहाज
  •  
  • 24 हेलीकाप्टर
  • १० सेनानी
  • 1 बमवर्षक नजरबंद ( ब्राजील में )
  • हताहतों की संख्या
  • ६४९ मारे गए [२] [३]
  • 1,657 घायल [3]
  • 11,313 कब्जा
  • हानि
  • 1 क्रूजर
  • 1 पनडुब्बी
  • 4 मालवाहक जहाज
  • 2 गश्ती नौकाएं
  • 1 नौसैनिक ट्रॉलर
  •  
  • 25 हेलीकॉप्टर
  • 35 सेनानियों
  • 2 बमवर्षक
  • 4 कार्गो विमान
  • 25 कॉइन विमान
  • 9 सशस्त्र प्रशिक्षक
  • 3 फ़ॉकलैंड द्वीपवासी दोस्ताना आग से मारे गए

संघर्ष 2 अप्रैल को शुरू हुआ, जब अर्जेंटीना ने फ़ॉकलैंड द्वीप पर आक्रमण किया और कब्जा कर लिया , उसके बाद अगले दिन दक्षिण जॉर्जिया पर आक्रमण किया 5 अप्रैल को, ब्रिटिश सरकार ने द्वीपों पर एक द्विधा गतिवाला हमला करने से पहले अर्जेंटीना नौसेना और वायु सेना को शामिल करने के लिए एक नौसैनिक टास्क फोर्स भेजा संघर्ष 74 दिनों तक चला और 14 जून को अर्जेंटीना के आत्मसमर्पण के साथ समाप्त हुआ, द्वीपों को ब्रिटिश नियंत्रण में लौटा दिया गया। कुल मिलाकर, 649 अर्जेंटीना सैन्य कर्मियों, 255 ब्रिटिश सैन्य कर्मियों और तीन फ़ॉकलैंड आइलैंडर्स की शत्रुता के दौरान मृत्यु हो गई।

क्षेत्र की संप्रभुता पर लंबे विवाद में संघर्ष एक प्रमुख प्रकरण था अर्जेंटीना ने दावा किया (और बनाए रखा) कि द्वीप अर्जेंटीना क्षेत्र हैं, [४] और अर्जेंटीना सरकार ने इस प्रकार अपनी सैन्य कार्रवाई को अपने क्षेत्र के सुधार के रूप में चित्रित किया। ब्रिटिश सरकार ने कार्रवाई को एक ऐसे क्षेत्र पर आक्रमण के रूप में माना जो 1841 से एक क्राउन कॉलोनी रहा था। फ़ॉकलैंड आइलैंडर्स, जो 19 वीं शताब्दी की शुरुआत से द्वीपों में बसे हुए हैं, मुख्य रूप से ब्रिटिश बसने वालों के वंशज हैं, और ब्रिटिश संप्रभुता का दृढ़ता से समर्थन करते हैंन तो राज्य ने आधिकारिक तौर पर युद्ध की घोषणा की , हालांकि दोनों सरकारों ने द्वीपों को युद्ध क्षेत्र घोषित किया।

संघर्ष का दोनों देशों में गहरा प्रभाव पड़ा है और यह विभिन्न पुस्तकों, लेखों, फिल्मों और गीतों का विषय रहा हैअर्जेंटीना में देशभक्ति की भावना बहुत अधिक थी, लेकिन प्रतिकूल परिणाम ने सत्तारूढ़ सैन्य सरकार के खिलाफ बड़े विरोध को प्रेरित किया , इसके पतन और देश के लोकतंत्रीकरण को तेज कर दियायूनाइटेड किंगडम में, कंजर्वेटिव सरकार, सफल परिणाम से प्रभावित होकर, अगले वर्ष बढ़े हुए बहुमत के साथ फिर से चुनी गईअर्जेंटीना की तुलना में ब्रिटेन में संघर्ष का सांस्कृतिक और राजनीतिक प्रभाव कम रहा है, जहां यह चर्चा का एक सामान्य विषय बना हुआ है। [५]

मैड्रिड में एक बैठक के बाद 1989 में यूनाइटेड किंगडम और अर्जेंटीना के बीच राजनयिक संबंध बहाल किए गए , जिस पर दोनों सरकारों ने एक संयुक्त बयान जारी किया। [६] फ़ॉकलैंड द्वीप समूह की संप्रभुता के संबंध में किसी भी देश की स्थिति में कोई बदलाव स्पष्ट नहीं किया गया था। 1994 में, अर्जेंटीना ने एक नया संविधान अपनाया , [7] जिसने कानून द्वारा फ़ॉकलैंड द्वीप को अर्जेंटीना प्रांत घोषित किया। [८] हालांकि, द्वीप एक स्वशासी ब्रिटिश प्रवासी क्षेत्र के रूप में काम करना जारी रखते हैं [९]

विफल कूटनीति

1965 में, संयुक्त राष्ट्र ने अर्जेंटीना और यूनाइटेड किंगडम से संप्रभुता विवाद के समाधान पर पहुंचने का आह्वान किया। यूके फॉरेन एंड कॉमनवेल्थ ऑफिस (FCO) ने द्वीपों को दक्षिण अमेरिका में यूके के व्यापार के लिए एक उपद्रव और बाधा के रूप में माना, इसलिए, ब्रिटिश संप्रभुता के विश्वास के साथ, द्वीपों को अर्जेंटीना को सौंपने के लिए तैयार किया गया था। जब 1968 में एक प्रस्तावित स्थानांतरण की खबर आई, तो द्वीपवासियों की दुर्दशा से सहानुभूति रखने वाले तत्व एफसीओ योजनाओं को विफल करने के लिए एक प्रभावी संसदीय लॉबी का आयोजन करने में सक्षम थे। बातचीत जारी रही लेकिन सामान्य तौर पर सार्थक प्रगति करने में विफल रही; द्वीपवासियों ने एक तरफ अर्जेंटीना की संप्रभुता पर विचार करने से दृढ़ता से इनकार कर दिया, जबकि अर्जेंटीना दूसरी तरफ संप्रभुता से समझौता नहीं करेगा। [१०] एफसीओ ने तब द्वीपों को अर्जेंटीना पर निर्भर बनाने की कोशिश की, इस उम्मीद में कि यह द्वीपवासियों को अर्जेंटीना की संप्रभुता के प्रति अधिक उत्तरदायी बना देगा। 1971 में हस्ताक्षरित एक संचार समझौते ने एक एयरलिंक बनाया और बाद में अर्जेंटीना की तेल कंपनी YPF को द्वीपों में एकाधिकार दिया गया।

1980 में, विदेश मामलों के राज्य मंत्री , निकोलस रिडले , फ़ॉकलैंड्स गए, जो द्वीपवासियों को लीज़बैक योजना के लाभों को बेचने की कोशिश कर रहे थे, जिसे द्वीपवासियों के कड़े विरोध का सामना करना पड़ा। दिसंबर १९८० में लंदन लौटने पर उन्होंने संसद को सूचना दी, लेकिन जो बिकवाली के रूप में देखा गया था, उस पर शातिर हमला किया गया। (यह संभावना नहीं थी कि लीजबैक सफल हो सकता था क्योंकि अंग्रेजों ने 99 साल की लंबी अवधि के पट्टे की मांग की थी, जबकि अर्जेंटीना केवल 10 वर्षों की बहुत कम अवधि के लिए दबाव डाल रहा था।) उस शाम एक निजी समिति की बैठक में, यह बताया गया था कि रिडले चिल्लाया: "अगर हम कुछ नहीं करते हैं, तो वे आक्रमण करेंगे। और ऐसा कुछ नहीं है जो हम कर सकते हैं।" [1 1]

अर्जेंटीना का जुंटा

जुंटा के आक्रमण के निर्णय में जॉर्ज अनाया प्रेरक शक्ति थी। [१२] [१३] [१४]

मार्च 1981 के अंत में सैन्य तानाशाहों जनरल जॉर्ज राफेल विडेला और जनरल रॉबर्टो एडुआर्डो वियोला के बीच सत्ता के हस्तांतरण के बाद युद्ध के लिए अग्रणी अवधि में-अर्जेंटीना विनाशकारी आर्थिक ठहराव और बड़े के बीच में था- 1976 से देश पर शासन कर रहे सैन्य जुंटा के खिलाफ बड़े पैमाने पर नागरिक अशांति [१५] [१६]

दिसंबर 1981 में अर्जेंटीना के सैन्य शासन में एक और बदलाव आया, जनरल लियोपोल्डो गैलटिएरी (कार्यवाहक अध्यक्ष), एयर ब्रिगेडियर बेसिलियो लामी डोज़ो और एडमिरल जॉर्ज अनाया की अध्यक्षता में एक नया जुंटा कार्यालय में लाया गया अनाया द्वीपों पर लंबे समय से चले आ रहे दावे के लिए एक सैन्य समाधान की मुख्य वास्तुकार और समर्थक थी, [१७] यह गणना करते हुए कि यूनाइटेड किंगडम कभी भी सैन्य रूप से जवाब नहीं देगा। [18]

सैन्य कार्रवाई का विकल्प चुनकर, गाल्टिएरी सरकार ने अर्जेंटीना की लंबे समय से चली आ रही देशभक्ति की भावनाओं को द्वीपों की ओर लामबंद करने , पुरानी आर्थिक समस्याओं और उसके डर्टी वॉर के चल रहे मानवाधिकारों के उल्लंघन से जनता का ध्यान हटाने की उम्मीद की , [१९] जून्टा के घटते हुए समर्थन को मजबूत किया। वैधता अख़बार ला प्रेन्सा ने द्वीपों को आपूर्ति में कटौती के साथ शुरू होने वाली चरण-दर-चरण योजना पर अनुमान लगाया, यदि संयुक्त राष्ट्र वार्ता व्यर्थ थी, तो 1982 के अंत में सीधे कार्रवाई में समाप्त हो गया। [20]

द्वीपों को लेकर दोनों देशों के बीच चल रहे तनाव में 19 मार्च को वृद्धि हुई, जब अर्जेंटीना के स्क्रैप धातु व्यापारियों के एक समूह (जिसे अर्जेंटीना मरीन द्वारा घुसपैठ किया गया था ) [21] ने दक्षिण जॉर्जिया द्वीप पर अर्जेंटीना का झंडा फहराया , एक ऐसा कार्य जो बाद में होगा। युद्ध में पहली आक्रामक कार्रवाई के रूप में देखा गया। रॉयल नेवी के बर्फ गश्ती पोत एचएमएस  एंड्योरेंस को प्रतिक्रिया में 25 तारीख को स्टेनली से दक्षिण जॉर्जिया भेजा गया था। अर्जेण्टीनी सैन्य जुंटा, यह संदेह करते हुए कि ब्रिटेन अपने दक्षिण अटलांटिक बलों को मजबूत करेगा, फ़ॉकलैंड द्वीप पर आक्रमण को 2 अप्रैल तक आगे लाने का आदेश दिया

रॉयल नेवी के कप्तान निकोलस बार्कर ( धीरज के कमांडर ) और अन्य लोगों द्वारा बार-बार चेतावनी देने के बावजूद, दक्षिण अटलांटिक द्वीपों पर अर्जेंटीना के हमले से ब्रिटेन को शुरुआत में आश्चर्य हुआ था बार्कर का मानना ​​​​था कि रक्षा सचिव जॉन नॉट के 1981 के रक्षा श्वेत पत्र (जिसमें नॉट ने धीरज को वापस लेने की योजना का वर्णन किया था, दक्षिण अटलांटिक में यूके की एकमात्र नौसैनिक उपस्थिति) ने अर्जेंटीना को एक संकेत भेजा था कि यूके अनिच्छुक था, और जल्द ही फ़ॉकलैंड्स में अपने क्षेत्रों और विषयों की रक्षा करने में असमर्थ हो। [22] [23]

अर्जेंटीना के विध्वंसक एआरए  शांतिसीमा त्रिनिदाद ने स्टेनली के दक्षिण में विशेष बलों को उतारा।
पोर्ट स्टेनली में अर्जेंटीना के सैनिक, २ अप्रैल १९८२

2 अप्रैल 1982 को अर्जेंटीना की सेना ने फ़ॉकलैंड द्वीप समूह पर उभयचर लैंडिंग की, जिसे ऑपरेशन रोसारियो के नाम से जाना जाता है, [24][२५] आक्रमण को फ़ॉकलैंड द्वीप समूह के गवर्नर सर रेक्स हंट द्वारा आयोजित नाममात्र रक्षा के साथ मिला , जिसने रॉयल मरीन के मेजर माइक नॉर्मन को आदेश दियाआक्रमण की घटनाओं में लेफ्टिनेंट कमांडर गिलर्मो सांचेज़-सबारोट्स एम्फ़िबियस कमांडो ग्रुप की लैंडिंग , मूडी ब्रुक बैरकों पर हमला, स्टैनली में ह्यूगो सैंटिलन और बिल ट्रोलोप के सैनिकों के बीच सगाई और गवर्नमेंट हाउस में अंतिम सगाई और आत्मसमर्पण शामिल थे। .

प्रारंभिक ब्रिटिश प्रतिक्रिया

2 अप्रैल के आक्रमण से पहले ही अंग्रेजों ने कार्रवाई कर ली थी। दक्षिण जॉर्जिया की घटनाओं के जवाब में, 29 मार्च को, मंत्रियों ने एचएमएस एंड्योरेंस का समर्थन करने के लिए भूमध्यसागरीय से रॉयल फ्लीट ऑक्जिलरी (आरएफए) फोर्ट ऑस्टिन को दक्षिण भेजने का फैसला किया , और जिब्राल्टर से पनडुब्बी एचएमएस  स्पार्टन , एचएमएस  स्प्लेंडिड के साथ स्कॉटलैंड से दक्षिण का आदेश दिया । अगले दिन। [२६] : ७५ [२७] लॉर्ड कैरिंगटन एक तीसरी पनडुब्बी भेजना चाहते थे, लेकिन परिचालन प्रतिबद्धताओं पर प्रभाव के बारे में चिंताओं के कारण निर्णय स्थगित कर दिया गया था। [२७] संयोग से, २६ मार्च को पनडुब्बी एचएमएस  सुपर्ब ने जिब्राल्टर को छोड़ दिया और प्रेस में यह मान लिया गया कि यह दक्षिण की ओर जा रही है। तब से अटकलें लगाई जा रही हैं कि उन रिपोर्टों का प्रभाव अर्जेंटीना के जून्टा को परमाणु ऊर्जा से चलने वाली पनडुब्बियों को तैनात करने से पहले फ़ॉकलैंड्स पर आक्रमण करने से घबराना था। [27]

अगले दिन, प्रधान मंत्री, मार्गरेट थैचर की अध्यक्षता में एक संकट बैठक के दौरान, नौसेना प्रमुख, एडमिरल सर हेनरी लीच ने उन्हें सलाह दी कि "यदि द्वीपों पर आक्रमण किया जाता है तो ब्रिटेन एक टास्क फोर्स भेज सकता है और उसे भेजना चाहिए"। 1 अप्रैल को, लीच ने दक्षिण की ओर जाने के लिए तैयार करने के लिए भूमध्य सागर में अभ्यास करने वाली रॉयल नेवी फोर्स को आदेश भेजे 2 अप्रैल को आक्रमण के बाद, कैबिनेट की एक आपात बैठक के बाद, द्वीपों को फिर से लेने के लिए एक टास्क फोर्स बनाने की मंजूरी दी गई। अगले दिन हाउस ऑफ कॉमन्स के एक आपातकालीन सत्र में इसका समर्थन किया गया [28]

आक्रमण का शब्द सबसे पहले अर्जेंटीना के स्रोतों से ब्रिटेन पहुंचा। [२९] लंदन में रक्षा मंत्रालय के एक अधिकारी ने गवर्नर हंट के टेलेक्स ऑपरेटर के साथ एक छोटी टेलेक्स बातचीत की, जिसने पुष्टि की कि अर्जेंटीना द्वीप पर और नियंत्रण में है। [२९] [३०] उस दिन बाद में, बीबीसी पत्रकार लॉरी मार्गोलिस ने शौकिया रेडियो के माध्यम से गूज़ ग्रीन में एक द्वीप के साथ बात की , जिसने एक बड़े अर्जेंटीना बेड़े की उपस्थिति की पुष्टि की और कहा कि अर्जेंटीना की सेना ने द्वीप पर नियंत्रण कर लिया था। [२९] फ़ॉकलैंड युद्ध में ब्रिटिश सैन्य अभियानों को कोडनेम ऑपरेशन कॉर्पोरेट दिया गया था , और टास्क फोर्स के कमांडर एडमिरल सर जॉन फील्डहाउस थेसंचालन 1 अप्रैल 1982 से 20 जून 1982 तक चला। [31]

न्यूज़वीक पत्रिका का कवर , १९ अप्रैल १९८२, ब्रिटिश टास्क फोर्स के प्रमुख एचएमएस  हेमीज़ का चित्रण शीर्षक 1980 के स्टार वार्स सीक्वल को उद्घाटित करता है

6 अप्रैल को, ब्रिटिश सरकार ने अभियान की दिन-प्रतिदिन की राजनीतिक निगरानी प्रदान करने के लिए एक युद्ध मंत्रिमंडल की स्थापना की [३२] यह अंग्रेजों के लिए संकट प्रबंधन का एक महत्वपूर्ण साधन था, जिसका अनुमोदन "दक्षिण अटलांटिक से संबंधित राजनीतिक और सैन्य विकास की समीक्षा के तहत रखना, और रक्षा और विदेशी नीति समिति को आवश्यक रूप से रिपोर्ट करना" था। 12 अगस्त को भंग होने तक युद्ध मंत्रिमंडल कम से कम दैनिक मिले। हालांकि मार्गरेट थैचर को युद्ध मंत्रिमंडल पर हावी होने के रूप में वर्णित किया गया है, लॉरेंस फ्रीडमैन ने फ़ॉकलैंड्स अभियान के आधिकारिक इतिहास में नोट किया है कि उन्होंने विपक्ष की उपेक्षा नहीं की या दूसरों से परामर्श करने में विफल रही। हालाँकि, एक बार निर्णय लेने के बाद उसने "पीछे मुड़कर नहीं देखा"। [32]

जिब्राल्टर मार्च 1982 में कुछ एडवांस्ड ग्रुप, पेनेंट्स पेंट किए गए।
आरएन जहाजों को दक्षिण मोल और मुख्य घाट पर डॉक किया गया - जिब्राल्टर हार्बर 1982

संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद संकल्प 502

31 मार्च 1982 को, संयुक्त राष्ट्र में अर्जेंटीना के राजदूत, एडुआर्डो रोका ने , संयुक्त राष्ट्र के पहले के प्रस्तावों को विफल करने के लिए डिज़ाइन किए गए एक ब्रिटिश सैन्य निर्माण के खिलाफ समर्थन हासिल करने की कोशिश की, जिसमें दोनों देशों को चर्चा के माध्यम से अपने फ़ॉकलैंड विवाद को हल करने का आह्वान किया गया था। [२६] : १३४ उसने ऐसा इसलिए किया क्योंकि अर्जेंटीना, अपर्याप्त खुफिया जानकारी के आधार पर, आश्वस्त था कि एक ब्रिटिश टास्क फोर्स पहले से ही दक्षिण अटलांटिक के रास्ते में थी, और ब्रिटेन की धमकी के कारण स्क्रैप-मेटल श्रमिकों को हटाने के लिए एचएमएस एंड्योरेंस का उपयोग करना दक्षिण जॉर्जिया। किसी भी अर्जेण्टीनी सैन्य कार्रवाई को तब न्यायोचित ठहराया जा सकता है, जब ब्रिटेन द्वारा संयुक्त राष्ट्र के पहले के प्रस्ताव का अनुपालन करने से बचने के लिए बल के प्रयोग का मुकाबला करने की कोशिश की जा रही थी। ब्रिटेन को हमलावर के रूप में चित्रित करने के लिए अर्जेंटीना का यह दृष्टिकोण कुछ भी नहीं आया। [ उद्धरण वांछित ]

1 अप्रैल को, लंदन ने संयुक्त राष्ट्र में ब्रिटेन के राजदूत सर एंथोनी पार्सन्स से कहा कि एक आक्रमण आसन्न था और उन्हें अर्जेंटीना के खिलाफ एक अनुकूल प्रस्ताव प्राप्त करने के लिए सुरक्षा परिषद की एक तत्काल बैठक बुलानी चाहिए [३३] पार्सन्स को १५ परिषद सदस्यों (साधारण बहुमत से नहीं) से नौ सकारात्मक वोट प्राप्त करने थे और अन्य चार स्थायी सदस्यों में से किसी से भी अवरुद्ध वोट से बचने के लिए। बैठक 3 अप्रैल, न्यूयॉर्क समय ( लंदन में शाम 4:00 बजे) सुबह 11:00 बजे हुई। संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव 502 को 10 से 1 (पनामा के खिलाफ मतदान के साथ) और 4 परहेजों द्वारा अपनाया गया था। गौरतलब है कि सोवियत संघ और चीन दोनों ने परहेज किया था। [३४] [३५] [३६] प्रस्ताव में कहा गया है कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद थी:  

2 अप्रैल 1982 को अर्जेंटीना के सशस्त्र बलों द्वारा एक आक्रमण की रिपोर्ट से बहुत व्यथित;
यह निर्धारित करना कि फ़ॉकलैंड द्वीप समूह (इस्लास माल्विनास) के क्षेत्र में शांति भंग है,
शत्रुता को तत्काल समाप्त करने की मांग करता है;
फ़ॉकलैंड द्वीप समूह (इस्लास माल्विनास) से सभी अर्जेंटीना बलों की तत्काल वापसी की मांग करता है
अर्जेंटीना और यूनाइटेड किंगडम की सरकारों से अपने मतभेदों के राजनयिक समाधान की तलाश करने और संयुक्त राष्ट्र के चार्टर के उद्देश्यों और सिद्धांतों का पूरी तरह से सम्मान करने का आह्वान किया।

यह ब्रिटेन के लिए एक महत्वपूर्ण जीत थी, जिसने इसे कूटनीतिक रूप से ऊपरी हाथ दिया। प्रस्तुत मसौदा प्रस्ताव पार्सन्स ने संप्रभुता विवाद (जो यूके के खिलाफ काम कर सकता था) के किसी भी संदर्भ से बचा था: इसके बजाय यह अर्जेंटीना के संयुक्त राष्ट्र चार्टर के अध्याय VII के उल्लंघन पर केंद्रित था जो विवादों को निपटाने के लिए धमकी या बल के उपयोग को रोकता है। [३७] प्रस्ताव में केवल अर्जेंटीना की सेना को हटाने का आह्वान किया गया: इसने ब्रिटेन को अपने आत्मरक्षा के अधिकार का प्रयोग करते हुए, जिसे संयुक्त राष्ट्र चार्टर के तहत अनुमति दी गई थी, सैन्य रूप से द्वीपों को फिर से लेने के लिए मुक्त कर दिया। [२६] : १४१

ब्रिटिश एयरबेस से फ़ॉकलैंड तक की दूरी
एचएमएस  अजेय , टास्क फोर्स के लिए उपलब्ध दो विमान वाहकों में से एक one
रॉयल नेवी FAA सी हैरियर FRS1

ब्रिटिश सरकार के पास द्वीपों पर आक्रमण के लिए कोई आकस्मिक योजना नहीं थी, और जो भी जहाज उपलब्ध थे, टास्क फोर्स को तेजी से एक साथ रखा गया था। [३८] परमाणु ऊर्जा से चलने वाली पनडुब्बी विजेता ४ अप्रैल को फ्रांस से रवाना हुई, जबकि दो विमान वाहक अजेय और हर्मीस , अनुरक्षण जहाजों की कंपनी में, केवल एक दिन बाद पोर्ट्समाउथ छोड़ दिया [२८] ७ अप्रैल को एक विश्व क्रूज से साउथेम्प्टन लौटने पर, महासागर जहाज एसएस  कैनबरा की मांग की गई और दो दिन बाद ३ कमांडो ब्रिगेड के साथ रवाना हुए। [२८] ओशन लाइनर क्वीन एलिजाबेथ २ की भी मांग की गई और १२ मई को ५वीं इन्फैंट्री ब्रिगेड के साथ साउथेम्प्टन से रवाना हुई [२८] पूरे टास्क फोर्स में अंततः १२७ जहाज शामिल थे: ४३ रॉयल नेवी के जहाज, २२ रॉयल फ्लीट सहायक जहाज और ६२ व्यापारी जहाज[38]

फ़ॉकलैंड द्वीप समूह को फिर से हासिल करना बेहद मुश्किल माना जाता था। इतिहासकार आर्थर एल. हरमन के अनुसार , "एक सैन्य असंभवता" के रूप में , अमेरिकी नौसेना द्वारा एक ब्रिटिश काउंटर-आक्रमण के सफल होने की संभावना का आकलन किया गया था [३९] सबसे पहले, अंग्रेजों को तैनात करने योग्य हवाई कवर में असमानता के कारण काफी विवश किया गया था। [४०] अंग्रेजों के पास ४२ विमान (२८ सी हैरियर और १४ हैरियर जीआर.३ ) हवाई युद्ध संचालन के लिए उपलब्ध थे, [४१] लगभग १२२ सेवा योग्य जेट लड़ाकू विमानों के खिलाफ, जिनमें से लगभग ५० का उपयोग हवाई श्रेष्ठता सेनानियों के रूप में किया गया था और शेष को हड़ताल के रूप में युद्ध के दौरान अर्जेंटीना की वायु सेना में विमान[४२] महत्वपूर्ण रूप से, अंग्रेजों के पास हवाई पूर्व चेतावनी और नियंत्रण (AEW) विमानों की कमी थी भी अर्जेंटीना सतह बेड़े और धमकी से उत्पन्न माना योजना बना Exocet -equipped वाहिकाओं या दो प्रकार 209 पनडुब्बियों[43]

अप्रैल के मध्य तक, रॉयल एयर फोर्स के एयरबेस की स्थापना की आरएएफ उदगम द्वीप , मध्य पर Wideawake एयरफील्ड के साथ सह-स्थित अटलांटिक ब्रिटिश प्रवासी क्षेत्र उदगम द्वीप , का एक बड़ा बल सहित एवरो वालकैन बी एमके 2 हमलावरों, Handley पृष्ठ विक्टर के एमके 2 ईंधन भरने वाले विमान , और मैकडॉनेल डगलस फैंटम एफजीआर एमके 2 लड़ाकू विमानों की सुरक्षा के लिए। इस बीच, मुख्य ब्रिटिश नौसैनिक टास्क फोर्स सक्रिय सेवा की तैयारी के लिए असेंशन पर पहुंची। दक्षिण जॉर्जिया पर फिर से कब्जा करने के लिए एक छोटी सेना को पहले ही दक्षिण भेज दिया गया था।

अप्रैल में शुरू हुए थे एनकाउंटर; दक्षिण की यात्रा के दौरान अर्जेंटीना वायु सेना के बोइंग 707 विमानों द्वारा ब्रिटिश टास्क फोर्स को छायांकित किया गया था [४४] इनमें से कई उड़ानों को ब्रिटिश द्वारा लगाए गए टोटल एक्सक्लूजन जोन के बाहर सी हैरियर्स द्वारा रोक दिया गया था ; निहत्थे 707 पर हमला नहीं किया गया क्योंकि राजनयिक कदम अभी भी जारी थे और यूके ने अभी तक सशस्त्र बल के लिए खुद को प्रतिबद्ध करने का फैसला नहीं किया था। 23 अप्रैल को, दक्षिण अफ्रीका के रास्ते में VARIG एयरलाइंस के एक ब्राज़ीलियाई वाणिज्यिक डगलस DC-10 को ब्रिटिश हैरियर्स ने रोक लिया, जिन्होंने नागरिक विमान की पहचान की थी। [45]

दक्षिण जॉर्जिया पर पुनः कब्जा और सांता फ़े पर हमला

मेजर गाय शेरिडन आरएम की कमान के तहत दक्षिण जॉर्जिया बल, ऑपरेशन पैराक्वेट में 42 कमांडो के मरीन शामिल थे , जो विशेष वायु सेवा (एसएएस) और विशेष नाव सेवा (एसबीएस) सैनिकों की एक टुकड़ी थी, जिन्हें टोही बलों के रूप में उतरने का इरादा था। रॉयल मरीन द्वारा आक्रमण के लिए। सभी RFA  Tidespring पर शुरू किए गए थे 19 अप्रैल को चर्चिल- श्रेणी की पनडुब्बी एचएमएस विजेता सबसे पहले पहुंचने वाली थी , और 20 अप्रैल को एक रडार-मैपिंग हैंडली पेज विक्टर द्वारा द्वीप को ओवर-फ्लो किया गया था

एसएएस सैनिकों की पहली लैंडिंग 21 अप्रैल को हुई थी, लेकिन - दक्षिणी गोलार्ध में शरद ऋतु की स्थापना के साथ - मौसम इतना खराब था कि फोर्टुना ग्लेशियर पर कोहरे में दो हेलीकॉप्टर दुर्घटनाग्रस्त होने के बाद अगले दिन उनकी लैंडिंग और अन्य सभी को वापस ले लिया गया था 23 अप्रैल को, एक पनडुब्बी चेतावनी दी गई थी और संचालन रोक दिया गया था, साथ ही टाइडस्प्रिंग को अवरोध से बचने के लिए गहरे पानी में वापस ले लिया गया था। 24 अप्रैल को, ब्रिटिश सेना फिर से संगठित हो गई और हमला करने के लिए आगे बढ़ी।

25 अप्रैल को, दक्षिण जॉर्जिया में अर्जेंटीना चौकी resupplying के बाद, पनडुब्बी एआरए  सांता फे की सतह पर देखा गया था [46] एक से वेस्टलैंड वेसेक्स गया है एमके 3 हेलिकॉप्टर एचएमएस  Antrim , जिसके साथ अर्जेंटीना पनडुब्बी पर हमला गहराई प्रभारएचएमएस  प्लायमाउथ एक का शुभारंभ किया वेस्टलैंड ततैया HAS.Mk.1 हेलीकाप्टर, और एचएमएस  शानदार शुरूआत की एक वेस्टलैंड लिंक्स HAS एमके 2. लिंक्स एक का शुभारंभ किया टारपीडो , और strafed इसके साथ पनडुब्बी लिंग -mounted सामान्य प्रयोजन मशीन गन , वेसेक्स ने अपने GPMG के साथ सांता फ़े पर भी गोलीबारी की एचएमएस  प्लायमाउथ से वास्प के साथ-साथ एचएमएस  एंड्योरेंस से लॉन्च किए गए दो अन्य वास्प ने पनडुब्बी पर एएस -12 एएसएम एंटीशिप मिसाइलों को मारकर हिट किया। उसे डाइविंग से रोकने के लिए सांता फ़े बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया था। चालक दल ने दक्षिण जॉर्जिया के किंग एडवर्ड पॉइंट पर जेटी पर पनडुब्बी को छोड़ दिया

साथ Tidespring अब दूर समुद्र, और अर्जेंटीना बलों पनडुब्बी के चालक दल द्वारा संवर्धित करने के लिए बाहर, मेजर शेरिडन 76 पुरुषों वह इकट्ठा होते हैं और उस दिन एक सीधा हमला करने का फैसला किया। ब्रिटिश सैनिकों द्वारा एक संक्षिप्त मजबूर मार्च और दो रॉयल नेवी जहाजों ( एंट्रिम और प्लायमाउथ ) द्वारा एक नौसैनिक बमबारी के प्रदर्शन के बाद , अर्जेंटीना की सेना ने बिना प्रतिरोध के आत्मसमर्पण कर दिया। दक्षिण जॉर्जिया में नौसेना बल से लंदन भेजा गया संदेश था, "महामहिम को यह सूचित करते हुए प्रसन्नता हो कि दक्षिण जॉर्जिया में यूनियन जैक के साथ व्हाइट एनसाइन उड़ता है । गॉड सेव द क्वीन।" प्रधान मंत्री, मार्गरेट थैचर ने मीडिया को यह खबर देते हुए कहा, "बस उस खबर पर खुशी मनाओ, और हमारी सेना और मरीन को बधाई दो!" [47]

ब्लैक बक छापे

1 मई को फ़ॉकलैंड्स पर ब्रिटिश ऑपरेशन स्टैनली के हवाई क्षेत्र पर "ब्लैक बक 1" हमले (पांच की एक श्रृंखला के) के साथ शुरू हुआ। एक वालकैन बमवर्षक से उदगम राउंड ट्रिप, Stanley में रनवे भर में पारंपरिक बम छोड़ने, एक 8000 समुद्री मील (9,200 मील 15,000 किमी) उड़ान भरी। मिशन को कई विक्टर K2 टैंकर विमानों का उपयोग करते हुए बार-बार ईंधन भरने की आवश्यकता थी , जिसमें टैंकर-टू-टैंकर ईंधन भरना शामिल था। [४८] युद्ध पर छापे के समग्र प्रभाव को निर्धारित करना मुश्किल है। रनवे को सीमित नुकसान हुआ लेकिन मनोवैज्ञानिक प्रभाव अधिक थे, उस अर्जेण्टीनी खुफिया यह निर्धारित करने में असमर्थ थे कि ब्रिटिश इस तरह के हमले का संचालन करने में कैसे कामयाब रहे। [ उद्धरण वांछित ] नतीजतन, अर्जेंटीना ने निर्धारित किया कि उनके लड़ाकू विमान पोर्ट स्टेनली में कमजोर थे और उन्हें अर्जेंटीना तट पर एयरबेस में वापस ले लिया गया था। [ उद्धरण वांछित ] इसने अर्जेंटीना वायु सेना को युद्ध के पूरे वायु घटक में अपने संचालन में गंभीर रूप से सीमित कर दिया। [ उद्धरण वांछित ] अर्जेंटीना केवल मुख्य भूमि से अपनी लड़ाकू उड़ानें शुरू करने में सक्षम था। उनके ईंधन का अधिकांश हिस्सा फ़ॉकलैंड्स से आने-जाने में खर्च किया गया था, जब जमीनी लक्ष्यों की खोज में उनके समय-समय पर स्टेशन को गंभीर रूप से सीमित कर दिया गया था। इसके अतिरिक्त, अर्जेंटीना के पायलट ईंधन की चिंताओं के कारण ब्रिटिश हैरियर जेट के साथ विस्तारित डॉगफाइट में शामिल होने की स्थिति में नहीं थे। [ उद्धरण वांछित ]

इतिहासकार लॉरेंस फ्रीडमैन , जिन्हें आधिकारिक स्रोतों तक पहुंच प्रदान की गई थी, टिप्पणी करते हैं कि वल्कन छापे का महत्व विवाद का विषय बना हुआ है। [४९] हालांकि उन्होंने छोटे सी हैरियर फोर्स से दबाव हटा लिया, फिर भी छापे महंगे थे और संसाधनों का एक बड़ा सौदा किया। रनवे के केंद्र में एकल हिट शायद सबसे अच्छा था जिसकी उम्मीद की जा सकती थी, लेकिन इसने तेजी से जेट को संचालित करने के लिए रनवे की क्षमता को कम कर दिया और अर्जेंटीना की वायु सेना को राजधानी की रक्षा के लिए मिराज III को तैनात करने का कारण बना। [५०] अर्जेंटीना के सूत्रों ने पुष्टि की है कि वल्कन छापे ने अर्जेंटीना को दक्षिणी अर्जेंटीना से ब्यूनस आयर्स रक्षा क्षेत्र में स्थानांतरित करने के लिए प्रभावित किया। [५१] [५२] [५३] जब ब्रिटिश अधिकारियों ने यह स्पष्ट कर दिया कि अर्जेंटीना में हवाई अड्डों पर हमले नहीं होंगे, तो इस निराशाजनक प्रभाव को कम कर दिया गया। [५४] छापे को बाद में फ़ॉकलैंड के अनुभवी कमांडर निगेल वार्ड द्वारा प्रचार के रूप में खारिज कर दिया गया था। [55]

पांच ब्लैक बक छापे में से तीन स्टेनली एयरफील्ड के खिलाफ थे, अन्य दो राडार विरोधी मिशन थे जो श्रीके विरोधी विकिरण मिसाइलों का उपयोग कर रहे थे [ उद्धरण वांछित ]

वायु युद्ध का विस्तार

फ़ॉकलैंड में केवल तीन हवाई क्षेत्र थे। सबसे लंबा और एकमात्र पक्का रनवे राजधानी, स्टेनली में था , और यहां तक ​​​​कि तेज जेट का समर्थन करने के लिए बहुत छोटा था (हालांकि स्काईवॉक्स का समर्थन करने के लिए अप्रैल में एक बन्दी गियर लगाया गया था)। इसलिए, अर्जेंटीना को मुख्य भूमि से अपने प्रमुख हमलों को शुरू करने के लिए मजबूर होना पड़ा, जिससे आगे के मंचन, लड़ाकू हवाई गश्त और द्वीपों पर करीबी हवाई समर्थन के उनके प्रयासों में गंभीर रूप से बाधा उत्पन्न हुई आने वाले अर्जेण्टीनी विमानों का प्रभावी चलने का समय कम था, और बाद में उन्हें द्वीपों पर हमला करने के किसी भी प्रयास में ब्रिटिश सेना से आगे निकलने के लिए मजबूर होना पड़ा।

पहली बड़ी अर्जेंटीना स्ट्राइक फोर्स में 36 विमान ( ए -4 स्काईवॉक्स , आईएआई डैगर्स , इंग्लिश इलेक्ट्रिक कैनबरा , और मिराज III एस्कॉर्ट्स) शामिल थे, और 1 मई को इस विश्वास में भेजा गया था कि ब्रिटिश आक्रमण आसन्न था या लैंडिंग पहले ही हो चुकी थी। . ग्रुपो 6 (उड़ान आईएआई डैगर विमान) के केवल एक खंड को जहाज मिले, जो द्वीपों के पास अर्जेंटीना की रक्षा पर फायरिंग कर रहे थे। डैगर्स जहाजों पर हमला करने और सुरक्षित वापसी करने में कामयाब रहे। इसने अर्जेंटीना के पायलटों के मनोबल को बहुत बढ़ाया, जो अब जानते थे कि वे आधुनिक युद्धपोतों के खिलाफ हमले से बच सकते हैं, द्वीपों से रडार ग्राउंड अव्यवस्था द्वारा संरक्षित और देर से पॉप अप प्रोफाइल का उपयोग करके इस बीच, अन्य अर्जेंटीना विमानों को एचएमएस  इनविंसिबल से संचालित बीएई सी हैरियर्स द्वारा इंटरसेप्ट किया गया था एक डैगर [56] और एक कैनबरा को मार गिराया गया।

नंबर 801 नेवल एयर स्क्वाड्रन के सी हैरियर एफआरएस एमके 1 सेनानियों और ग्रुपो 8 के मिराज III सेनानियों के बीच मुकाबला छिड़ गया । दोनों पक्षों ने दूसरे की सबसे अच्छी ऊंचाई पर लड़ने से इनकार कर दिया, जब तक कि दो मिराज अंत में शामिल होने के लिए नीचे नहीं उतरे। एक को AIM-9L साइडविंदर हवा से हवा में मार करने वाली मिसाइल (AAM) द्वारा मार गिराया गया , जबकि दूसरा बच गया लेकिन क्षतिग्रस्त हो गया और अपने मुख्य भूमि एयरबेस पर लौटने के लिए पर्याप्त ईंधन के बिना। स्टेनली के लिए बनाया गया विमान, जहां वह अर्जेंटीना के रक्षकों की दोस्ताना आग का शिकार हो गया। [57]

इस अनुभव के परिणामस्वरूप, अर्जेंटीना वायु सेना के कर्मचारियों ने ए -4 स्काईवॉक्स और डैगर्स को केवल हड़ताल इकाइयों के रूप में, केवल रात के दौरान कैनबरा, और मिराज III (हवा में ईंधन भरने की क्षमता या किसी भी सक्षम एएएम के बिना) को लुभाने के लिए प्रलोभन के रूप में नियोजित करने का निर्णय लिया। ब्रिटिश सी हैरियर। बाद में डेकोयिंग को एस्कुएड्रोन फेनिक्स के गठन के साथ बढ़ाया जाएगा , जो कि 24 घंटे उड़ान भरने वाले नागरिक जेट विमानों का एक स्क्वाड्रन है, जो बेड़े पर हमला करने की तैयारी कर रहे स्ट्राइक एयरक्राफ्ट का अनुकरण करता है। 7 जून को इन उड़ानों में से एक पर, वायु सेना के लियरजेट 35 ए को गोली मार दी गई थी, जिसमें स्क्वाड्रन कमांडर, वाइस कमोडोर रोडोल्फो डी ला कॉलिना, युद्ध में मरने वाले सर्वोच्च रैंकिंग वाले अर्जेंटीना अधिकारी की मौत हो गई थी। [58] [59]

पूरे संघर्ष में स्टेनली को अर्जेंटीना के गढ़ के रूप में इस्तेमाल किया गया था। स्टेनली हवाई क्षेत्र पर ब्लैक बक और हैरियर के छापे के बावजूद (हवाई रक्षा के लिए वहां कोई तेज जेट तैनात नहीं थे) और अलग जहाजों द्वारा रात भर की गोलाबारी, यह पूरी तरह से कार्रवाई से बाहर नहीं था। स्टेनली को सतह से हवा में मार करने वाली मिसाइल (एसएएम) सिस्टम (फ्रेंको-जर्मन रोलैंड और ब्रिटिश टाइगरकैट ) और स्विस-निर्मित ऑरलिकॉन 35 मिमी जुड़वां विमान-रोधी तोपों के मिश्रण से बचाव किया गया था लॉकहीड हरक्यूलिस परिवहन रात की उड़ानें आपूर्ति, हथियार, वाहन और ईंधन लाती हैं, और संघर्ष के अंत तक घायलों को बाहर निकालती हैं।

अंग्रेजों द्वारा मार गिराया गया एकमात्र अर्जेंटीना हरक्यूलिस 1 जून को खो गया था जब टीसी-63 को दिन के उजाले में एक सी हैरियर द्वारा रोका गया था [६०] [६१] जब यह अर्जेंटीना की नौसेना के बाद द्वीपों के उत्तर-पूर्व में ब्रिटिश बेड़े की खोज कर रहा था। एयरफ्रेम एट्रिशन के कारण अपने अंतिम SP-2H नेपच्यून को सेवानिवृत्त कर दिया।

विभिन्न विकल्पों पाँच अर्जेंटीना के घर आधार पर हमला करने के Étendards में रियो ग्रांडे की जांच की और रियायती (गया ऑपरेशन Mikado ); बाद में पांच रॉयल नेवी पनडुब्बियां ब्रिटिश टास्क फोर्स पर बमबारी छापे की प्रारंभिक चेतावनी प्रदान करने के लिए अर्जेंटीना की 12-नॉटिकल-मील (22 किमी; 14 मील) क्षेत्रीय सीमा के किनारे पर, जलमग्न हो गईं। [62]

एआरए जनरल बेलग्रानो का डूबना

एआरए जनरल बेलग्रानो डूब रहा है
अल्फेरेज़ सोबराला

दो ब्रिटिश नौसैनिक कार्य बल (सतह के जहाजों में से एक और पनडुब्बियों में से एक) और अर्जेंटीना के बेड़े फ़ॉकलैंड के पड़ोस में काम कर रहे थे और जल्द ही संघर्ष में आ गए। पहला नौसैनिक नुकसान द्वितीय विश्व युद्ध- विंटेज अर्जेंटीना लाइट क्रूजर एआरए  जनरल बेलग्रानो थापरमाणु संचालित पनडुब्बी एचएमएस  विजेता डूब गया जनरल Belgrano 2 मई को। इस घटना में जनरल बेलग्रानो के दल के तीन सौ तेईस सदस्य मारे गए। ठंडे समुद्र और तूफानी मौसम के बावजूद 700 से अधिक पुरुषों को खुले समुद्र से बचाया गया। फ़ॉकलैंड्स संघर्ष में जनरल बेलग्रानो के नुकसान ने अर्जेंटीना की मौतों का लगभग आधा हिस्सा लिया, और जहाज के नुकसान ने अर्जेंटीना सरकार के रुख को सख्त कर दिया।

डूबने पर विवादों के बावजूद - समुद्री अपवर्जन क्षेत्र की सटीक प्रकृति के बारे में असहमति और क्या डूबने के समय जनरल बेलग्रानो बंदरगाह पर लौट रहे थे - इसका एक महत्वपूर्ण रणनीतिक प्रभाव था: अर्जेंटीना नौसैनिक खतरे का उन्मूलन। उसकी हानि, पूरे अर्जेंटीना बेड़ा, डीजल संचालित पनडुब्बी के अपवाद के साथ के बाद आरा  सैन लुइस , [46] बंदरगाह में लौट आए और लड़ाई के दौरान फिर से नहीं छोड़ा था। दो अनुरक्षण विध्वंसक और युद्ध समूह विमानवाहक पोत एआरए  वेन्टिसिन्को डी मेयो पर केंद्रित थे, दोनों ने क्षेत्र से वापस ले लिया, जिससे ब्रिटिश बेड़े के लिए सीधा खतरा समाप्त हो गया था कि उनके पिनर आंदोलन ने प्रतिनिधित्व किया था।

हालांकि, 2003 में विवाद का निपटारा करते हुए, जहाज के कप्तान हेक्टर बोन्जो ने पुष्टि की कि जनरल बेलग्रानो वास्तव में युद्धाभ्यास कर रहे थे, बहिष्करण क्षेत्र से दूर नहीं जा रहे थे, और कप्तान के पास किसी भी ब्रिटिश जहाज को डूबने का आदेश था जिसे वह मिल सकता था। [63]

उस रात बाद में एक अलग घटना में, ब्रिटिश सेना ने अर्जेंटीना के गश्ती गनबोट, एआरए  अल्फेरेज़ सोब्राल को लगाया , जो 1 मई को अर्जेंटीना वायु सेना के कैनबरा लाइट बॉम्बर के चालक दल की तलाश कर रहा था। दो रॉयल नेवी लिंक्स हेलीकॉप्टरों ने उस पर चार सी स्कुआ मिसाइलें दागीं बुरी तरह से क्षतिग्रस्त और आठ चालक दल मृत के साथ, Alferez Sobral करने के लिए वापस करने में कामयाब रहे पर्टो Deseado दो दिन बाद। कैनबरा के चालक दल कभी नहीं मिले।

एचएमएस शेफ़ील्ड का डूबना

एचएमएस शेफ़ील्ड

4 मई को, जनरल बेलग्रानो के डूबने के दो दिन बाद , अर्जेण्टीनी द्वितीय नौसेना वायु सेनानी/अटैक स्क्वाड्रन से एक्सोसेट मिसाइल हमले के बाद अंग्रेजों ने टाइप 42 विध्वंसक एचएमएस  शेफ़ील्ड को आग में खो दिया

शेफ़ील्ड को दो अन्य प्रकार 42 के साथ आगे बढ़ने का आदेश दिया गया था ताकि ब्रिटिश वाहकों से दूर एक लंबी दूरी की रडार और मध्यम-उच्च ऊंचाई वाली मिसाइल पिकेट प्रदान की जा सके। वह विनाशकारी प्रभाव के साथ बीच में मारा गया था, अंततः 20 चालक दल के सदस्यों की मौत हो गई और 24 अन्य गंभीर रूप से घायल हो गए। जहाज को कई घंटे बाद छोड़ दिया गया था, आग से जल गया और विकृत हो गया जो छह और दिनों तक जलता रहा। वह अंततः 10 मई को समुद्री अपवर्जन क्षेत्र के बाहर डूब गई

इस घटना का विस्तार से वर्णन एडमिरल सैंडी वुडवर्ड ने अपनी पुस्तक वन हंड्रेड डेज़ , चैप्टर वन में किया है। वुडवर्ड शेफ़ील्ड के पूर्व कमांडिंग ऑफिसर थे [६४] शेफ़ील्ड के विनाश (द्वितीय विश्व युद्ध के बाद से काम में डूबा पहला रॉयल नेवी जहाज) का ब्रिटिश जनता पर गहरा प्रभाव पड़ा, इस तथ्य को घर लाया कि बीबीसी समाचार के अनुसार "फ़ॉकलैंड्स संकट" , था अब एक वास्तविक "शूटिंग युद्ध"।

राजनयिक गतिविधि

मई के पहले छमाही में संचालन की गति में वृद्धि हुई क्योंकि संयुक्त राष्ट्र के शांति में मध्यस्थता के प्रयासों को अर्जेंटीना द्वारा खारिज कर दिया गया था। 18 मई 1982 को संयुक्त राष्ट्र महासचिव पेरेज़ डी कुएलर द्वारा अंतिम ब्रिटिश वार्ता की स्थिति अर्जेंटीना को प्रस्तुत की गई थी । इसमें, अंग्रेजों ने अपनी पिछली "रेड-लाइन" को त्याग दिया था कि अर्जेंटीना बलों की वापसी पर द्वीपों के ब्रिटिश प्रशासन को बहाल किया जाना चाहिए, जैसा कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव 502 द्वारा समर्थित है

इसके बजाय, इसने प्रस्तावित किया कि संयुक्त राष्ट्र के प्रशासक को अर्जेंटीना और ब्रिटिश सेना दोनों की पारस्परिक वापसी की निगरानी करनी चाहिए, फिर अर्जेंटीना सहित द्वीपों के प्रतिनिधि संस्थानों के परामर्श से द्वीपों पर शासन करना चाहिए, हालांकि वहां कोई अर्जेंटीना नहीं रहता था। द्वीपवासियों के " आत्मनिर्णय " का संदर्भ हटा दिया गया और अंग्रेजों ने प्रस्तावित किया कि द्वीपों की संप्रभुता पर भविष्य की वार्ता संयुक्त राष्ट्र द्वारा आयोजित की जानी चाहिए। [65]

विशेष बल संचालन

tendard-Exocet संयोजन द्वारा पेश किए गए ब्रिटिश बेड़े के लिए खतरे को देखते हुए, कुछ SAS सैनिकों में उड़ान भरने के लिए C-130s का उपयोग करने के लिए रियो ग्रांडे, Tierra del Fuego में पांच gotendards के घरेलू आधार पर हमला करने की योजना बनाई गई थी ऑपरेशन का कोडनेम " मिकाडो " था। ऑपरेशन को बाद में समाप्त कर दिया गया था, यह स्वीकार करने के बाद कि इसकी सफलता की संभावना सीमित थी, और पनडुब्बी एचएमएस  गोमेद का उपयोग करने के लिए एक योजना के साथ बदल दिया गया था ताकि रात में कई मील की दूरी पर एसएएस ऑपरेटरों को छोड़ दिया जा सके ताकि वे रबर के inflatables पर तट पर अपना रास्ता बना सकें और आगे बढ़ सकें। अर्जेंटीना के शेष एक्सोसेट भंडार को नष्ट करने के लिए। [66]

समुद्री घुसपैठ की तैयारी के लिए एसएएस टोही दल को भेजा गया था। एक वेस्टलैंड सी किंग सौंपा टीम को ले जा हेलिकॉप्टर एचएमएस से उड़ान भरी अपराजेय 17 मई की रात को, लेकिन खराब मौसम यह अपने लक्ष्य से 50 मील की दूरी (80 किमी) भूमि के लिए मजबूर किया और मिशन निरस्त कर दिया गया। [६७] पायलट ने चिली के लिए उड़ान भरी , पंटा एरेनास के दक्षिण में उतरा , और एसएएस टीम को छोड़ दिया। तीनों के हेलीकॉप्टर के चालक दल ने तब विमान को नष्ट कर दिया, 25 मई को चिली पुलिस के सामने आत्मसमर्पण कर दिया और पूछताछ के बाद उन्हें यूके वापस भेज दिया गया। जले हुए हेलीकॉप्टर की खोज ने काफी अंतरराष्ट्रीय ध्यान आकर्षित किया। इस बीच, एसएएस टीम ने सीमा पार की और अर्जेंटीना में घुस गई, लेकिन अर्जेंटीना द्वारा एसएएस ऑपरेशन पर संदेह करने के बाद अपने मिशन को रद्द कर दिया और उनकी तलाश के लिए करीब 2,000 सैनिकों को तैनात किया। एसएएस पुरुष चिली लौटने में सक्षम थे, और एक नागरिक उड़ान वापस यूके ले गए। [68]

14 मई को एसएएस ने फ़ॉकलैंड्स पर पेबल द्वीप पर छापा मारा , जहां अर्जेंटीना नौसेना ने एफएमए आईए 58 पुकारा लाइट ग्राउंड-अटैक एयरक्राफ्ट और बीचक्राफ्ट टी -34 मेंटर्स के लिए घास हवाई पट्टी का नक्शा ले लिया था , जिसके परिणामस्वरूप विनाश हुआ कई विमान। [नायब १]

एचएमएस  एंटेलोप धूम्रपान हिट होने के बाद, 23 मई
12 मई 1982 को एचएमएस ब्रिलियंट और एचएमएस ग्लासगो पर अर्जेण्टीनी ए4 स्काईहॉक अटैक।

समुद्र में, ब्रिटिश जहाजों की विमान-रोधी सुरक्षा की सीमाएं 21 मई को एचएमएस  अर्देंट के डूबने , एचएमएस  एंटेलोप (24 मई को जब बमों को निष्क्रिय करने के प्रयास विफल हो गए), और हेलीकॉप्टरों , रनवे के कार्गो के नुकसान में प्रदर्शित की गईं। - 25 मई को एमवी  अटलांटिक कन्वेयर (दो AM39 एक्सोसेट द्वारा मारा गया ) पर उपकरण और टेंट का निर्माण अटलांटिक कन्वेयर द्वारा ले जाए जा रहे चिनूक हेलीकॉप्टरों में से एक के अलावा सभी के नुकसान के साथ-साथ उनके रखरखाव उपकरण और सुविधाएं रसद के नजरिए से एक गंभीर झटका था।

25 मई को शेफील्ड की बहन एचएमएस  कोवेंट्री भी हार गई , जबकि एचएमएस  ब्रॉडस्वॉर्ड के साथ कंपनी में सैन कार्लोस बे में अन्य जहाजों से अर्जेंटीना के विमानों को निकालने के लिए एक प्रलोभन के रूप में कार्य करने का आदेश दिया गया था। [६९] एचएमएस  अर्गोनॉट और एचएमएस  ब्रिलियंट को मामूली क्षति हुई। [७०] हालांकि, अर्जेंटीना के पायलटों पर परिस्थितियों द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों के कारण कई ब्रिटिश जहाज डूबने से बच गए। ब्रिटिश वायु रक्षा की उच्चतम सांद्रता से बचने के लिए, अर्जेंटीना के पायलटों ने बहुत कम ऊंचाई पर बम छोड़े, और इसलिए उन बम फ़्यूज़ के पास प्रभाव से पहले हथियार रखने के लिए पर्याप्त समय नहीं था। मंदबुद्धि बमों की कम रिलीज (जिनमें से कुछ को अंग्रेजों ने अर्जेंटीना को सालों पहले बेच दिया था) का मतलब था कि कई कभी विस्फोट नहीं हुए, क्योंकि उनके पास खुद को हथियार देने के लिए हवा में अपर्याप्त समय था। [७१] पायलटों को इसके बारे में पता होता- लेकिन एसएएम , एंटी-एयरक्राफ्ट आर्टिलरी (एएए), और ब्रिटिश सी हैरियर से बचने के लिए आवश्यक उच्च एकाग्रता के कारण , कई आवश्यक रिलीज बिंदु पर चढ़ने में विफल रहे। अर्जेण्टीनी बलों ने तात्कालिक रिटार्डिंग उपकरणों को फिट करके समस्या का समाधान किया , जिससे पायलटों को 8 जून को निम्न-स्तरीय बमबारी हमलों को प्रभावी ढंग से नियोजित करने की अनुमति मिली

अटलांटिक कन्वेयर फ़ॉकलैंड के पास आ रहा है। 19 मई 1982 को या उसके आसपास।

बिना विस्फोट किए तेरह बम ब्रिटिश जहाजों पर गिरे। [७२] कहा जाता है कि रॉयल एयर फ़ोर्स के सेवानिवृत्त मार्शल लॉर्ड क्रेग ने टिप्पणी की: "छह बेहतर फ़्यूज़ [ sic ] और हम हार जाते" [७३] हालांकि बमों की विफलता के बावजूद अर्देंट और एंटेलोप दोनों खो गए थे। विस्फोट, और Argonaut कार्रवाई से बाहर था। फ़्यूज़ सही ढंग से काम कर रहे थे, और बमों को बहुत कम ऊंचाई से छोड़ा गया था। [७४] [७५] हमलों में अर्जेंटीना ने २२ विमान खो दिए। [नायब २]

फ़ॉकलैंड्स युद्ध के अपने आत्मकथात्मक लेख में, एडमिरल वुडवर्ड ने बीबीसी वर्ल्ड सर्विस को ऐसी जानकारी का खुलासा करने के लिए दोषी ठहराया जिसके कारण अर्जेंटीना ने बमों पर रिटार्डिंग उपकरणों को बदल दिया। विश्व सेवा ने रक्षा मंत्रालय के एक अधिकारी से इस मामले पर एक ब्रीफिंग प्राप्त करने के बाद विस्फोटों की कमी की सूचना दी उन्होंने बीबीसी को ब्रिटिश सैनिकों के जीवन की तुलना में "सत्य के लिए निडर साधक" होने के बारे में अधिक चिंतित होने के रूप में वर्णित किया है। [७४] कर्नल 'एच'। जोन्स ने 2 पैरा द्वारा गूज ग्रीन पर आसन्न ब्रिटिश हमले का खुलासा करने के बाद बीबीसी के खिलाफ इसी तरह के आरोप लगाए।

30 मई को, दो सुपर एटेंडार्ड्स, जिनमें से एक अर्जेंटीना के अंतिम शेष एक्सोसेट को ले जा रहा था, चार A-4C स्काईवॉक्स द्वारा प्रत्येक के साथ दो 500lb बमों के साथ, अजेय पर हमला करने के लिए रवाना हुए [७६] अर्जेंटीना की खुफिया ने टास्क फोर्स से द्वीपों तक विमान उड़ान मार्गों के विश्लेषण से वाहक की स्थिति निर्धारित करने की मांग की थी। [७६] हालांकि, अंग्रेजों का एक स्थायी आदेश था कि सभी विमान अपनी स्थिति को छिपाने के लिए वाहकों को छोड़ते या लौटते समय निम्न स्तर के पारगमन का संचालन करते हैं। [७७] इस रणनीति ने अर्जेंटीना के हमले से समझौता किया, जो वाहक समूह के ४० मील दक्षिण में एस्कॉर्ट्स के एक समूह पर केंद्रित था। [78] पर हमला Skyhawks के दो [78] नीचे से फिल्माए गए सागर डार्ट मिसाइलों से निकाल दिया एचएमएस एक्सेटर , [76] के साथ एचएमएस Avenger उसे 4.5 "बंदूक के साथ Exocet मिसाइल नीचे गोली मार दी है करने के लिए (हालांकि इस दावे पर विवाद किया जाता है) का दावा है। [७९] किसी भी ब्रिटिश जहाजों को कोई नुकसान नहीं हुआ। [७६] युद्ध के दौरान अर्जेंटीना ने अजेय को क्षतिग्रस्त करने का दावा किया और आज भी ऐसा करना जारी रखता है, [८०] हालांकि इस तरह के किसी भी नुकसान का कोई सबूत नहीं बनाया गया है या खुला नहीं है। [ 81] [82]

सैन कार्लोस - बम गली

जून 1982 में सैन कार्लोस के पास एचएमएस  कार्डिफ पर एक्शन स्टेशनों पर एंटी-फ्लैश गियर में ब्रिटिश नाविक

21 मई की रात के दौरान, कमोडोर माइकल क्लैप (कमोडोर, एम्फीबियस वारफेयर - COMAW) की कमान के तहत ब्रिटिश एम्फीबियस टास्क ग्रुप ने ऑपरेशन सटन को माउंट किया , जो सैन कार्लोस वाटर के आसपास समुद्र तटों पर उभयचर लैंडिंग , [nb 3] के उत्तर-पश्चिमी तट पर था। ईस्ट फ़ॉकलैंड फ़ॉकलैंड साउंड पर सामना कर रहा है ब्रिटिश सेना द्वारा बम गली के रूप में जानी जाने वाली खाड़ी, कम-उड़ान वाले अर्जेंटीना जेट द्वारा बार-बार हवाई हमलों का दृश्य था। [83] [84]

३ कमांडो ब्रिगेड के ४,००० पुरुषों को इस प्रकार तट पर रखा गया था: दूसरी बटालियन, पैराशूट रेजिमेंट (२ पैरा) रोरो फेरी नॉरलैंड से और ४० कमांडो रॉयल मरीन उभयचर जहाज एचएमएस  फियरलेस से सैन कार्लोस (ब्लू बीच), तीसरी बटालियन में उतरे थे। , पैराशूट रेजिमेंट (3 पैरा) को उभयचर जहाज एचएमएस  इंट्रेपिड से पोर्ट सैन कार्लोस (ग्रीन बीच) पर उतारा गया और आरएफए स्ट्रोमनेस से 45 कमांडो को अजाक्स बे (रेड बीच) में उतारा गया विशेष रूप से, आठ एलसीयू और आठ एलसीवीपी की लहरों का नेतृत्व मेजर इवेन साउथबी-टेल्योर ने किया था, जिन्होंने मार्च 1978 से 1979 तक फ़ॉकलैंड टुकड़ी एनपी8901 की कमान संभाली थी। महासागर लाइनर एसएस  कैनबरा पर 42 कमांडो एक सामरिक रिजर्व था। से इकाइयों रॉयल तोपखाने , रॉयल इंजीनियर्स , आदि है और बख़्तरबंद टोही वाहन भी लैंडिंग क्राफ़्ट, साथ तट पर रखा गया था गोलमेज वर्ग LSL और mexeflote बजरे। तेजी से तैनाती के लिए तेज मिसाइल लांचरों को सी किंग्स के अंडरस्लंग लोड के रूप में ले जाया गया

अगले दिन भोर तक, उन्होंने एक सुरक्षित समुद्र तट की स्थापना की थी जहाँ से आक्रामक अभियान चलाया जा सके। वहां से ब्रिगेडियर जूलियन थॉम्पसन की योजना पोर्ट स्टेनली की ओर मुड़ने से पहले डार्विन और गूज ग्रीन को पकड़ने की थी अब, जमीन पर ब्रिटिश सैनिकों के साथ, दक्षिण वायु सेना (अर्जेंटीना) ने युद्ध के अंतिम दिन (14 जून) तक कैनबरा बमवर्षक विमानों का उपयोग करके उनके खिलाफ रात में बमबारी अभियान शुरू किया

हंस हरा

सैन कार्लोस में उतरने के बाद पूर्वी फ़ॉकलैंड में पैदल सेना की तैनाती

२७ मई की शुरुआत से २८ मई तक २ पैरा (लगभग ५०० पुरुष), एचएमएस  एरो [८५] से नौसैनिक गोलियों के समर्थन और ८ कमांडो बैटरी, रॉयल आर्टिलरी से तोपखाने के समर्थन के साथ, डार्विन और गूज ग्रीन के पास पहुंचे और हमला किया , जो उनके पास था। अर्जेंटीना 12 वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट। पूरी रात और अगले दिन तक चले कड़े संघर्ष के बाद, अंग्रेजों ने लड़ाई जीत ली; कुल मिलाकर, 17 ब्रिटिश और 47 अर्जेंटीना सैनिक मारे गए। कुल ९६१ अर्जेंटीना सैनिकों ( कोंडोर हवाई क्षेत्र के २०२ अर्जेंटीना वायु सेना कर्मियों सहित ) को बंदी बना लिया गया।

बीबीसी ने वास्तव में ऐसा होने से पहले बीबीसी वर्ल्ड सर्विस पर गूज़ ग्रीन को लेने की घोषणा की इस हमले के दौरान 2 पैरा के कमांडिंग ऑफिसर लेफ्टिनेंट कर्नल एच. जोन्स को अच्छी तरह से तैयार अर्जेंटीना पदों पर चार्ज करते समय उनकी बटालियन के प्रमुख पर मार दिया गया था। उन्हें मरणोपरांत विक्टोरिया क्रॉस से सम्मानित किया गया था

गूज ग्रीन में बड़ी अर्जेंटीना सेना के रास्ते से बाहर होने के साथ, ब्रिटिश सेना अब सैन कार्लोस समुद्र तट से बाहर निकलने में सक्षम थी। 27 मई को, 45 सीडीओ और 3 पैरा के लोग एक शुरू कर दिया लोड मार्च भर पूर्व फ़ॉकलैंड के तटीय निपटान की दिशा में चैती इनलेट

माउंट केंटो पर विशेष बल

इस बीच 42 कमांडो हेलिकॉप्टर से माउंट केंट जाने की तैयारी कर रहे थे। [nb 4] अज्ञात वरिष्ठ ब्रिटिश अधिकारियों को, अर्जेंटीना जनरलों माउंट केंट क्षेत्र में ब्रिटिश सैनिकों नीचे टाई निर्धारित किया गया है, और 27 और 28 मई वे परिवहन विमान के साथ भरी हुई भेजा नाल सतह से हवा में मिसाइल और कमांडो (602 कमांडो कंपनी और 601वीं नेशनल जेंडरमेरी स्पेशल फोर्स स्क्वाड्रन) से स्टेनली कोइस ऑपरेशन को ऑटोइम्पुएस्टा ("आत्मनिर्णय पहल") के रूप में जाना जाता था

अगले हफ्ते के लिए, एसएएस और 3 कमांडो ब्रिगेड के माउंटेन एंड आर्कटिक वारफेयर कैडर ( एमएंडएडब्ल्यूसी) ने मेजर एल्डो रिको के तहत स्वयंसेवकों की 602 वीं कमांडो कंपनी के गश्ती दल के साथ गहन गश्ती लड़ाई लड़ी , जो आमतौर पर 22 वीं माउंटेन इन्फैंट्री रेजिमेंट की कमान में दूसरे स्थान पर थी। 30 मई के दौरान, रॉयल एयर फ़ोर्स हैरियर माउंट केंट पर सक्रिय थे। उनमें से एक, हैरियर एक्सजेड९६३ , जिसे स्क्वाड्रन लीडर जेरी पूक द्वारा उड़ाया गया था - डी स्क्वाड्रन से मदद के लिए एक कॉल के जवाब में, माउंट केंट के पूर्वी निचले ढलानों पर हमला किया, और इससे छोटे हथियारों की आग से इसका नुकसान हुआ। बाद में पुक को विशिष्ट फ्लाइंग क्रॉस से सम्मानित किया गया [८६] ३१ मई को, एम एंड एडब्ल्यूसी ने टॉप मालो हाउस में हुई झड़प में अर्जेंटीना के विशेष बलों को हराया एक 13-मजबूत अर्जेंटीना सेना कमांडो टुकड़ी (कप्तान जोस वर्सेसी की पहली आक्रमण धारा, 602 वीं कमांडो कंपनी) ने खुद को टॉप मालो में एक छोटे से चरवाहे के घर में फंसा पाया। अर्जेंटीना के कमांडो ने खिड़कियों और दरवाजों से गोलीबारी की और फिर जलते हुए घर से 200 मीटर (700 फीट) की दूरी पर एक धारा के बिस्तर में शरण ली। पूरी तरह से घिरे हुए, उन्होंने कैप्टन रॉड बोसवेल के तहत 45 मिनट तक 19 एम एंड एडब्ल्यूसी मरीन से लड़ाई लड़ी, जब तक कि उनका गोला-बारूद लगभग समाप्त नहीं हो गया, वे आत्मसमर्पण करने के लिए चुने गए।

कैडर के तीन सदस्य गंभीर रूप से घायल हो गए। अर्जेंटीना की ओर से, लेफ्टिनेंट अर्नेस्टो एस्पिनोज़ा और सार्जेंट माटेओ सर्बर्ट (जिन्हें मरणोपरांत उनकी बहादुरी के लिए सजाया गया था) सहित दो मृत थे। केवल पांच अर्जेंटीना ही बचे थे। जैसे ही अंग्रेजों ने टॉप मालो हाउस को हटा दिया, लेफ्टिनेंट फ्रेजर हैडो का एम एंड एडब्ल्यूसी गश्ती मालो हिल से नीचे आया, जिसमें एक बड़ा यूनियन फ्लैग थाएक घायल अर्जेंटीना सैनिक, लेफ्टिनेंट होरासियो लोसिटो ने टिप्पणी की कि उनके बचने के मार्ग ने उन्हें हैडो की स्थिति के माध्यम से ले लिया होगा।

601वें कमांडो ने एस्टैंसिया माउंटेन पर 602वीं कमांडो कंपनी को बचाने के लिए आगे बढ़ने की कोशिश की। 42 कमांडो द्वारा देखा गया, वे L16 81mm मोर्टार के साथ लगे हुए थे और टू सिस्टर्स पर्वत पर वापस जाने के लिए मजबूर हुए एस्टानिया माउंटेन पर 602वीं कमांडो कंपनी के नेता ने महसूस किया कि उनकी स्थिति अस्थिर हो गई है और साथी अधिकारियों के साथ बातचीत के बाद वापसी का आदेश दिया। [87]

अर्जेंटीना के ऑपरेशन में गश्त की स्थिति और निकालने के लिए हेलीकॉप्टर समर्थन का व्यापक उपयोग भी देखा गया; 601 लड़ाकू विमानन बटालियन भी मारे। 30 मई को लगभग 11:00 बजे, माउंट केंट के आसपास एसएएस द्वारा दागी गई एक कंधे से लॉन्च की गई एफआईएम -92 स्टिंगर सतह से हवा में मार करने वाली मिसाइल (एसएएम) द्वारा एक एरोस्पेटियाल एसए 330 प्यूमा हेलीकॉप्टर को नीचे लाया गया छह अर्जेंटीना राष्ट्रीय Gendarmerie विशेष बल मारे गए और आठ अन्य दुर्घटना में घायल हो गए। [88]

जैसा कि ब्रिगेडियर थॉम्पसन ने टिप्पणी की, "यह सौभाग्य की बात थी कि मैंने नॉर्थवुड मुख्यालय द्वारा व्यक्त किए गए विचारों को नजरअंदाज कर दिया था कि 42 कमांडो को शामिल करने से पहले माउंट केंट की टोह लेना अतिश्योक्तिपूर्ण था। अगर डी स्क्वाड्रन वहां नहीं होता, तो अर्जेंटीना के विशेष बल कमांडो को डे से पहले पकड़ लेते। -प्लानिंग और, एक अजीब लैंडिंग ज़ोन पर अंधेरे और भ्रम में, पुरुषों और हेलीकॉप्टरों पर भारी हताहत हुए।" [89]

ब्लफ़ कोव और फिट्ज़राय

1 जून तक, 5वीं इन्फैंट्री ब्रिगेड के 5,000 ब्रिटिश सैनिकों के आगमन के साथ, नए ब्रिटिश डिवीजनल कमांडर, मेजर जनरल जेरेमी मूर आरएम के पास स्टेनली के खिलाफ आक्रामक योजना शुरू करने के लिए पर्याप्त बल था इस निर्माण के दौरान, ब्रिटिश नौसैनिक बलों पर अर्जेंटीना के हवाई हमले जारी रहे, जिसमें 56 लोग मारे गए। मृतकों में से 32 8 जून को आरएफए सर गलाहद और आरएफए सर ट्रिस्ट्राम पर वेल्श गार्ड्स के थे फ़ॉकलैंड्स फील्ड अस्पताल के सर्जन-कमांडर रिक जॉली के अनुसार , हमले में साइमन वेस्टन सहित 150 से अधिक लोगों को जलन और किसी तरह की चोटें आईं [९०]

गार्ड्स को स्टेनली के दक्षिणी दृष्टिकोण के साथ अग्रिम समर्थन के लिए भेजा गया था। 2 जून को, 2 पैरा की एक छोटी अग्रिम पार्टी कई आर्मी वेस्टलैंड स्काउट हेलीकॉप्टरों में स्वान इनलेट हाउस में चली गई फिट्ज़रॉय के आगे टेलीफोन पर , उन्होंने पाया कि यह क्षेत्र अर्जेंटीना से साफ था और (उनके अधिकार से अधिक) एक शेष आरएएफ चिनूक हेलीकॉप्टर को फिट्ज़रॉय (पोर्ट प्लेजेंट पर एक समझौता) और ब्लफ कोव (ए पोर्ट फिट्जराय पर समझौता)।

स्टेनली के लिए सड़क

इस असंगठित अग्रिम ने संयुक्त ऑपरेशन के कमांडरों के लिए योजना बनाने में बड़ी मुश्किलें पैदा कीं, क्योंकि अब वे खुद को 30 मील (48 किमी) की अनिश्चित स्थिति के साथ, अपने दक्षिणी किनारे से घिरे हुए पाते हैं। समर्थन हवाई मार्ग से नहीं भेजा जा सका क्योंकि शेष चिनूक पहले से ही बहुत अधिक सब्सक्राइब किया गया था। सैनिक मार्च कर सकते थे, लेकिन उनके उपकरण और भारी आपूर्ति को समुद्र के रास्ते ले जाना होगा।

2 जून की रात को प्रकाश मार्च करने के लिए आधे वेल्श गार्ड के लिए योजनाएं तैयार की गईं, जबकि स्कॉट्स गार्ड्स और वेल्श गार्ड्स के दूसरे भाग को लैंडिंग शिप लॉजिस्टिक्स (एलएसएल) सर ट्रिस्ट्राम में सैन कार्लोस वाटर से लाया जाना था और 5 जून की रात को लैंडिंग प्लेटफॉर्म डॉक (एलपीडी) निडरनिडर एक दिन रुकने की योजना बनाई गई थी और सैन कार्लोस की सापेक्ष सुरक्षा के लिए अगली शाम को छोड़कर खुद को और जितना संभव हो उतना सर ट्रिस्ट्राम को उतारने की योजना बनाई गई थी इस दिन के लिए एस्कॉर्ट्स प्रदान किए जाएंगे, जिसके बाद सर ट्रिस्ट्राम को एक मेक्सफ्लोट (एक संचालित राफ्ट) का उपयोग करके अनलोड करने के लिए छोड़ दिया जाएगा , जब तक कि इसे खत्म करने में समय लगता।

एलपीडी को जोखिम में न डालने के लिए ऊपर से राजनीतिक दबाव ने कमोडोर माइकल क्लैप को इस योजना को बदलने के लिए मजबूर किया दो कम-मान LSLs भेज दिया जायेगा, लेकिन कोई उपयुक्त समुद्र तटों के साथ पर उतरने के लिए, निडर ' रों लैंडिंग शिल्प उन्हें अनलोड करने के लिए साथ देने के लिए की आवश्यकता होगी। निडर और उसकी बहन जहाज फियरलेस के साथ कई रातों में एक जटिल ऑपरेशन को उनके शिल्प को भेजने के लिए आधे रास्ते में तैयार किया गया था।

आधे वेल्श गार्ड्स द्वारा ओवरलैंड मार्च का प्रयास विफल रहा, संभवत: उन्होंने प्रकाश मार्च करने से इनकार कर दिया और अपने उपकरण ले जाने का प्रयास किया। वे सैन कार्लोस लौट आए और सीधे ब्लफ कोव में उतरे जब फियरलेस ने अपना लैंडिंग क्राफ्ट भेजा। सर ट्रिस्ट्राम 6 जून की रात को रवाना हुए और 7 जून को भोर में सर गलहद से जुड़ गए पोर्ट प्लेजेंट में 1,200 फीट (370 मीटर) की दूरी पर लंगर डाले हुए, लैंडिंग जहाज फिट्जराय के पास थे, नामित लैंडिंग बिंदु।

लैंडिंग क्राफ्ट जहाजों को अपेक्षाकृत तेज़ी से उस बिंदु तक उतारने में सक्षम होना चाहिए था, लेकिन आदेशित विच्छेदन बिंदु (ब्लफ कोव के लिए सीधे जाने वाले गार्ड्स की पहली छमाही) पर भ्रम के परिणामस्वरूप वरिष्ठ वेल्श गार्ड्स पैदल सेना अधिकारी ने जोर देकर कहा कि उनके सैनिक पोर्ट फिट्ज़रॉय/ब्लफ़ कोव के लिए सीधे लंबी दूरी तय की जानी चाहिए। विकल्प पैदल सैनिकों के लिए हाल ही में मरम्मत किए गए ब्लफ कोव ब्रिज (अर्जेंटीना के लड़ाकू इंजीनियरों को पीछे हटाकर नष्ट कर दिया गया ) के माध्यम से उनके गंतव्य तक पहुंचने के लिए था, लगभग सात मील (11 किमी) की यात्रा।

पर सर गलाहद ' रों कड़ी रैंप क्या करना है के बारे में एक बहस हुई थी। बोर्ड के अधिकारियों को बताया गया कि वे उस दिन ब्लफ़ कोव के लिए रवाना नहीं हो सकते। उन्हें बताया गया था कि उन्हें अपने आदमियों को जहाज से और समुद्र तट पर जल्द से जल्द उतारना होगा क्योंकि जहाज दुश्मन के विमानों की चपेट में थे। एलसीयू और मेक्सफ्लोट का उपयोग करके पुरुषों को किनारे तक ले जाने में 20 मिनट का समय लगेगा। फिर उनके पास ब्लफ़ कोव तक सात मील चलने का विकल्प होगा या वहां जाने के लिए अंधेरा होने तक प्रतीक्षा करें। बोर्ड के अधिकारियों ने कहा कि वे अंधेरा होने तक बोर्ड पर रहेंगे और फिर रवाना होंगे। उन्होंने अपने आदमियों को जहाज से उतारने से इनकार कर दिया। वे संभवतः शक था कि पुल पर बोर्ड उपस्थिति के कारण मरम्मत की गई थी सर गलाहद की रॉयल इंजीनियर ट्रूप जिनका काम यह पुल की मरम्मत के लिए किया गया था। वेल्श गार्ड अपनी बाकी बटालियन में फिर से शामिल होने के इच्छुक थे, जो संभावित रूप से उनके समर्थन के बिना दुश्मन का सामना कर रहे थे। सैन कार्लोस में उतरने के बाद से उन्होंने दुश्मन का कोई भी विमान नहीं देखा था और हो सकता है कि वे हवाई सुरक्षा में अति आत्मविश्वास से भरे हों। इवेन साउथबी-टेलर ने पुरुषों को जहाज छोड़ने और समुद्र तट पर जाने का सीधा आदेश दिया; आदेश की अनदेखी की गई। [९१]

लैंडिंग क्राफ्ट की लंबी यात्रा के समय में सैनिकों को सीधे ब्लफ कोव तक ले जाया जाता है और लैंडिंग को कैसे किया जाना है, इस पर विवाद के कारण अनलोडिंग में भारी देरी हुई। इसके विनाशकारी परिणाम हुए। एस्कॉर्ट्स के बिना, अभी तक अपनी वायु रक्षा स्थापित नहीं की है, और अभी भी लगभग पूरी तरह से लदी हुई है, पोर्ट प्लेजेंट में दो एलएसएल अर्जेंटीना ए -4 स्काईवॉक्स की दो तरंगों के लिए लक्ष्य पर बैठे थे

पोर्ट सुखद पर आपदा (हालांकि अक्सर ब्लफ कोव के रूप में जाना जाता है) के रूप में टीवी समाचार वीडियो फुटेज युद्ध के सबसे मर्यादित छवियों में से कुछ के साथ दुनिया प्रदान करेगा दिखाया नौसेना जल लैंडिंग जहाजों से चरखी जीवित बचे लोगों को घने धुएं में मँडरा हेलीकाप्टरों।

ब्रिटिश हताहतों की संख्या 48 मारे गए और 115 घायल हो गए। [९२] अर्जेंटीना के तीन पायलट भी मारे गए। हवाई हमले ने स्टेनली पर निर्धारित ब्रिटिश जमीनी हमले में दो दिन की देरी की। [९३] फ़ॉकलैंड्स में अर्जेंटीना सेना के कमांडर अर्जेंटीना के जनरल मारियो मेनेंडेज़ को बताया गया कि ९०० ब्रिटिश सैनिक मारे गए थे। उन्हें उम्मीद थी कि नुकसान से दुश्मन का मनोबल गिर जाएगा और ब्रिटिश हमला रुक जाएगा।

स्टेनली का पतन

एचएमएस कार्डिफ ने 1982 में शत्रुता के अंत में पोर्ट स्टेनली के बाहर लंगर डाला
पोर्ट स्टेनली में युद्ध के अर्जेंटीना कैदी war

11 जून की रात को, कई दिनों की श्रमसाध्य टोही और लॉजिस्टिक बिल्ड-अप के बाद, ब्रिटिश सेना ने स्टेनली के आसपास उच्च भूमि के भारी बचाव वाले रिंग के खिलाफ एक ब्रिगेड-आकार का रात का हमला शुरू किया। 3 कमांडो ब्रिगेड की इकाइयों, कई रॉयल नौसेना के जहाजों से नौसेना की गोलियों से समर्थित, एक साथ में हमला माउंट हेरिएट की लड़ाई , दो बहनों की लड़ाई , और माउंट Longdon की लड़ाईमाउंट हैरियट को 2 ब्रिटिश और 18 अर्जेंटीना सैनिकों की कीमत पर लिया गया था। टू सिस्टर्स में, अंग्रेजों को दुश्मन के प्रतिरोध और मैत्रीपूर्ण आग दोनों का सामना करना पड़ा , लेकिन वे अपने उद्देश्यों पर कब्जा करने में सफल रहे। सबसे कठिन लड़ाई माउंट लॉन्गडन में थी। राइफल, मोर्टार, मशीन गन, तोपखाने और स्नाइपर फायर और घात लगाकर ब्रिटिश सेना को कुचल दिया गया। इसके बावजूद अंग्रेजों ने अपनी उन्नति जारी रखी।

इस लड़ाई के दौरान, 13 की मौत हो गई जब एचएमएस  ग्लेमोर्गन भी किनारे के करीब भटक बंदूक लाइन से लौट रहे हैं, जबकि, एक तात्कालिक ट्रेलर आधारित के घेरे में आ गया था Exocet MM38 लांचर विध्वंसक से लिया एआरए  Segui अर्जेंटीना नौसेना तकनीशियनों द्वारा। [९४] उसी दिन, ४ प्लाटून, बी कंपनी, ३ पारा के सार्जेंट इयान मैके की अर्जेंटीना के बंकर पर ग्रेनेड हमले में मृत्यु हो गई, जिससे उन्हें मरणोपरांत विक्टोरिया क्रॉस प्राप्त हुआएक रात की भीषण लड़ाई के बाद, सभी उद्देश्यों को सुरक्षित कर लिया गया। दोनों पक्षों को भारी नुकसान हुआ।

पोर्ट स्टेनली में त्यागे गए अर्जेंटीना के हथियारों का ढेर

हमलों का दूसरा चरण 13 जून की रात को शुरू हुआ और शुरुआती हमले की गति बनी रही। 2 पैरा, ब्लूज़ और रॉयल्स के हल्के कवच समर्थन के साथ , वायरलेस रिज पर कब्जा कर लिया , जिसमें 3 ब्रिटिश और 25 अर्जेंटीना की जान चली गई , और दूसरी बटालियन, स्कॉट्स गार्ड्स ने माउंट टम्बलडाउन की लड़ाई में माउंट टम्बलडाउन पर कब्जा कर लिया , जिसकी कीमत 10 ब्रिटिश और 30 अर्जेंटीना रहता है।

माउंट टम्बलडाउन पर अंतिम प्राकृतिक रक्षा रेखा के टूटने के साथ, स्टेनली के अर्जेंटीना शहर की सुरक्षा लड़खड़ाने लगी। सुबह की उदासी में एक कंपनी कमांडर खो गया और उसके कनिष्ठ अधिकारी मायूस हो गए। तीसरी रेजिमेंट के निजी सैंटियागो कैरिज़ो ने वर्णन किया कि कैसे एक प्लाटून कमांडर ने उन्हें घरों में पद संभालने का आदेश दिया और "यदि कोई केल्पर विरोध करता है, तो उसे गोली मार दें", लेकिन पूरी कंपनी ने ऐसा कुछ नहीं किया। [95]

14 जून को युद्धविराम की घोषणा की गई और थैचर ने आत्मसमर्पण वार्ता शुरू करने की घोषणा कीस्टेनली में अर्जेंटीना गैरीसन के कमांडर ब्रिगेड जनरल मारियो मेनेंडेज़ ने उसी दिन मेजर जनरल जेरेमी मूर के सामने आत्मसमर्पण कर दिया। [96]

दक्षिण सैंडविच द्वीप समूह का पुनर्ग्रहण

कॉर्बेटा उरुग्वे बेस पर अर्जेंटीना थुले गैरीसनison

20 जून को, अंग्रेजों ने दक्षिण सैंडविच द्वीप समूह को वापस ले लिया , जिसमें कॉर्बेट उरुग्वे बेस पर दक्षिणी थुले गैरीसन के आत्मसमर्पण को स्वीकार करना शामिल था , और शत्रुता समाप्त हो गई। अर्जेंटीना ने 1976 में कॉर्बेट उरुग्वे की स्थापना की थी, लेकिन 1982 से पहले यूनाइटेड किंगडम ने केवल राजनयिक चैनलों के माध्यम से अर्जेंटीना बेस के अस्तित्व का विरोध किया था। [97]

राष्ट्रमंडल

ब्रिटेन को राष्ट्रमंडल राष्ट्रों के सदस्य देशों से राजनीतिक समर्थन प्राप्त हुआ ऑस्ट्रेलिया, कनाडा और न्यूजीलैंड ने ब्यूनस आयर्स से अपने राजनयिकों को वापस ले लिया। [98]

आक्रमण के बाद न्यूजीलैंड सरकार ने अर्जेंटीना के राजदूत को निष्कासित कर दिया। प्रधान मंत्री, रॉबर्ट मुलदून , लंदन में थे जब युद्ध छिड़ गया [९९] और द टाइम्स में प्रकाशित एक राय में उन्होंने कहा: "अर्जेंटीना के सैन्य शासकों को खुश नहीं किया जाना चाहिए ... न्यूजीलैंड ब्रिटेन का हर तरह से समर्थन करेगा। " बीबीसी वर्ल्ड सर्विस पर प्रसारण करते हुए उन्होंने फ़ॉकलैंड आइलैंडर्स से कहा: "यह रॉब मुलदून है। हम आपके बारे में सोच रहे हैं और हम इस स्थिति को सुधारने और लोगों से छुटकारा पाने के प्रयासों में ब्रिटिश सरकार को अपना पूरा और पूरा समर्थन दे रहे हैं। जिन्होंने तुम्हारे देश पर आक्रमण किया है।” [१००] २० मई १९८२ को, उन्होंने घोषणा की कि न्यूजीलैंड एचएमएनजेडएस  कैंटरबरी , एक लिएंडर- क्लास फ्रिगेट , उपयोग के लिए उपलब्ध कराएगा , जहां ब्रिटिश फ़ॉकलैंड्स के लिए रॉयल नेवी पोत जारी करना उचित समझते थे। [१०१] हाउस ऑफ कॉमन्स में। बाद में, मार्गरेट थैचर ने कहा: "... न्यूजीलैंड सरकार और लोग इस देश [और] फ़ॉकलैंड आइलैंडर्स, स्वतंत्रता और कानून के शासन के लिए उनके समर्थन में बिल्कुल शानदार रहे हैं"। [१००] [१०२]

फ्रांस

फ्रांस के राष्ट्रपति फ्रांस्वा मिटर्रैंड ने अर्जेंटीना को फ्रांसीसी हथियारों की बिक्री और सहायता पर प्रतिबंध की घोषणा की। [१०३] इसके अलावा, फ्रांस ने ब्रिटेन के विमानों और युद्धपोतों को सेनेगल में डकार में अपने बंदरगाह और हवाई क्षेत्र की सुविधाओं के उपयोग की अनुमति दी [१०४] और फ्रांस ने अलग-अलग विमान प्रशिक्षण प्रदान किया ताकि हैरियर पायलट अर्जेंटीना द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले फ्रांसीसी विमानों के खिलाफ प्रशिक्षण ले सकें। [१०५] अर्जेंटीना को अंतरराष्ट्रीय बाजार में अधिक एक्सोसेट मिसाइल प्राप्त करने से रोकने के लिए फ्रांसीसी खुफिया ने भी ब्रिटेन के साथ सहयोग किया [१०६] २००२ के एक साक्षात्कार में, और इस समर्थन के संदर्भ में , तत्कालीन ब्रिटिश रक्षा सचिव, जॉन नॉट ने फ्रांस को ब्रिटेन का 'सबसे बड़ा सहयोगी' बताया था। 2012 में, यह प्रकाश में आया कि जब यह समर्थन हो रहा था, एक फ्रांसीसी तकनीकी टीम, जिसे डसॉल्ट द्वारा नियोजित किया गया था और पहले से ही अर्जेंटीना में राष्ट्रपति के फरमान के बावजूद युद्ध के दौरान वहां बना रहा। टीम ने एक्सोसेट मिसाइल लांचरों में दोषों की पहचान करने और उन्हें ठीक करने के लिए अर्जेंटीना को सामग्री सहायता प्रदान की थी। जॉन नॉट ने कहा कि उन्हें पता था कि फ्रांसीसी टीम वहां थी, लेकिन उन्होंने कहा कि इसके काम को कोई महत्व नहीं माना जाता था। तत्कालीन फ्रांसीसी सरकार के एक सलाहकार ने उस समय किसी भी जानकारी से इनकार किया कि तकनीकी टीम वहां थी। फ्रांसीसी खुफिया विभाग डीजीएसई को पता था कि टीम वहां थी क्योंकि उनकी टीम में एक मुखबिर था, लेकिन टीम द्वारा दी गई किसी भी सहायता को अस्वीकार कर दिया: "यह देशद्रोह के कार्य की सीमा पर है, या एक प्रतिबंध की अवज्ञा है"। जॉन नॉट, जब उनसे पूछा गया कि क्या उन्हें फ्रांसीसी द्वारा निराश महसूस किया गया है, तो उन्होंने कहा, "यदि आप मुझसे पूछ रहे हैं: 'क्या फ्रांसीसी नकलची लोग हैं?' इसका उत्तर है: 'बेशक वे हैं, और वे हमेशा से रहे हैं।" [103]

संयुक्त राज्य अमेरिका

अवर्गीकृत केबलों से पता चलता है कि अमेरिका ने महसूस किया कि थैचर ने राजनयिक विकल्पों पर विचार नहीं किया था, और यह भी डर था कि एक लंबा संघर्ष सोवियत संघ को अर्जेंटीना की ओर खींच सकता है , [१०७] और शुरू में " शटल कूटनीति " के माध्यम से संघर्ष को समाप्त करने की मध्यस्थता करने की कोशिश की हालांकि, जब अर्जेंटीना ने अमेरिकी शांति प्रस्तावों से इनकार कर दिया, तो अमेरिकी विदेश मंत्री अलेक्जेंडर हैग ने घोषणा की कि संयुक्त राज्य अमेरिका अर्जेंटीना को हथियारों की बिक्री पर रोक लगाएगा और ब्रिटिश अभियानों के लिए सामग्री सहायता प्रदान करेगा। अमेरिकी कांग्रेस के दोनों सदनों ने यूनाइटेड किंगडम के साथ अमेरिकी कार्रवाई का समर्थन करने वाले प्रस्तावों को पारित किया। [१०८]

अमेरिका ने यूनाइटेड किंगडम को हैरियर जेट द्वारा उपयोग के लिए २०० साइडवाइंडर मिसाइलें, [१०९] [११०] आठ स्टिंगर सतह से हवा में मार करने वाली मिसाइल प्रणाली, हार्पून एंटी-शिप मिसाइल और मोर्टार बम उपलब्ध कराए [१११] असेंशन द्वीप पर, जब ब्रिटिश टास्क फोर्स अप्रैल १९८२ के मध्य में पहुंची तो भूमिगत ईंधन टैंक खाली थे और प्रमुख असॉल्ट जहाज, एचएमएस  फियरलेस के पास असेंशन से आने पर डॉक करने के लिए पर्याप्त ईंधन नहीं था। संयुक्त राज्य अमेरिका ने एक सुपरटैंकर को लंगर में जहाजों के ईंधन टैंक को फिर से भरने के लिए और साथ ही द्वीप पर भंडारण टैंक के लिए बदल दिया - लगभग 2 मिलियन गैलन ईंधन की आपूर्ति की गई थी। [११२] पेंटागन ने युद्ध के दक्षिणी गोलार्ध की सर्दियों में आगे बढ़ने की स्थिति में अतिरिक्त सहायता प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध किया: इस परिदृश्य में अमेरिका यूरोप में रॉयल एयर फ़ोर्स मिशनों का समर्थन करने के लिए टैंकर विमान उपलब्ध कराने के लिए प्रतिबद्ध है, संचालन का समर्थन करने के लिए आरएएफ विमान जारी करता है। फ़ॉकलैंड्स के ऊपर। [113]

संयुक्त राज्य अमेरिका ने यूनाइटेड किंगडम को दक्षिणी महासागर में पनडुब्बियों और ब्रिटेन में नौसेना मुख्यालय के बीच सुरक्षित संचार की अनुमति देने के लिए अमेरिकी संचार उपग्रहों का उपयोग करने की अनुमति दी। अमेरिका ने सैटेलाइट इमेजरी (जिसका उसने सार्वजनिक रूप से खंडन किया [११४] ) और मौसम पूर्वानुमान डेटा ब्रिटिश फ्लीट [११५] को दिया।

राष्ट्रपति रोनाल्ड रीगन एक उधार लेने के लिए रॉयल नौसेना के अनुरोध को मंजूरी दे दी सी हैरियर -capable इवो जीमा वर्ग द्विधा गतिवाला हमला जहाज (अमेरिकी नौसेना निर्धारित था यूएसएस  गुआम  (LPH-9) के लिए इस [116] ) यदि ब्रिटिश एक विमान वाहक खो दिया है। संयुक्त राज्य अमेरिका नौसेना अमेरिकी के साथ ब्रिटिश आदमी जहाज मदद करने के लिए एक योजना विकसित की सैन्य ठेकेदारों , जहाज के सिस्टम की जानकारी के साथ होने की संभावना अवकाश प्राप्त नाविकों। [117]

अन्य ओएएस सदस्य

  • अर्जेंटीना को ही राजनीतिक रूप से लैटिन अमेरिका के अधिकांश देशों का समर्थन प्राप्त था (हालांकि, विशेष रूप से, चिली नहीं )। गुटनिरपेक्ष आंदोलन के कई सदस्यों ने भी अर्जेंटीना की स्थिति का समर्थन किया; विशेष रूप से, क्यूबा और निकारागुआ ने अफ्रीका और एशिया के गुटनिरपेक्ष देशों को अर्जेंटीना की स्थिति में लाने के लिए एक राजनयिक प्रयास का नेतृत्व किया। यह पहल पश्चिमी पर्यवेक्षकों के लिए एक आश्चर्य के रूप में आई, क्योंकि क्यूबा का अर्जेंटीना के दक्षिणपंथी सैन्य जुंटा के साथ कोई राजनयिक संबंध नहीं था। ब्रिटिश राजनयिकों ने शिकायत की कि क्यूबा ने लैटिन अमेरिकी देशों के साथ संबंधों को सामान्य बनाने के लिए संकट का "निंदनीय रूप से शोषण" किया था; अर्जेंटीना ने अंततः 1983 में क्यूबा के साथ संबंधों को फिर से शुरू किया, उसके बाद 1986 में ब्राजील के साथ। [118]
  • पेरू ने एक असफल गुप्त ऑपरेशन में, अर्जेंटीना को वितरित करने के लिए फ्रांस से 12 एक्सोसेट मिसाइल खरीदने का प्रयास किया। [११९] [१२०] पेरू ने भी युद्ध के दौरान अर्जेंटीना को खुले तौर पर " मिराज , पायलट और मिसाइलें" भेजीं [१२१] अप्रैल १९८२ में ब्रिटिश टास्क फोर्स के रवाना होने के तुरंत बाद पेरू ने दस हरक्यूलिस परिवहन विमानों को अर्जेंटीना में स्थानांतरित कर दिया था। [१२२] निक वैन डेर बिजल ने रिकॉर्ड किया कि, गूज ग्रीन, वेनेजुएला और ग्वाटेमाला में अर्जेंटीना की हार के बाद भेजने की पेशकश की फ़ॉकलैंड के लिए पैराट्रूपर्स। [123]
  • युद्ध की शुरुआत में, चिली बीगल चैनल पर नियंत्रण के लिए अर्जेंटीना के साथ बातचीत कर रहा था और उसे डर था कि अर्जेंटीना चैनल को सुरक्षित करने के लिए इसी तरह की रणनीति का इस्तेमाल करेगा [१२४] और इस तरह, युद्ध के दौरान अर्जेंटीना की स्थिति का समर्थन करने से इनकार कर दिया। [१२५] परिणामस्वरूप, चिली ने अर्जेंटीना की सेना के बारे में खुफिया जानकारी और अर्जेंटीना की हवाई गतिविधियों पर प्रारंभिक चेतावनी खुफिया के रूप में भी यूके को समर्थन दिया। [१२६] [१२७] पूरे युद्ध के दौरान, अर्जेंटीना पेटागोनिया में चिली के सैन्य हस्तक्षेप से डरता था और एहतियात के तौर पर चिली की सीमा के पास फ़ॉकलैंड्स से अपनी कुछ बेहतरीन पर्वतीय रेजिमेंटों को दूर रखता था। [१२८] चिली सरकार ने यूनाइटेड किंगडम को ईंधन भरने वाले पोत आरएफए  टाइडपूल की मांग करने की भी अनुमति दी , जिसे चिली ने हाल ही में खरीदा था और जो ४ अप्रैल को चिली में एरिका पहुंचा था जहाज जल्द ही बंदरगाह छोड़ दिया, पनामा नहर के माध्यम से असेंशन द्वीप के लिए बाध्य और मार्ग में कुराकाओ में रुक गया [१२९] [१३०] [१३१]

सोवियत संघ

सोवियत संघ ने फ़ॉकलैंड्स को "एक विवादित क्षेत्र" के रूप में वर्णित किया, द्वीपों पर अर्जेंटीना की महत्वाकांक्षाओं को मान्यता दी और सभी पक्षों पर संयम का आह्वान किया। यूनाइटेड किंगडम द्वारा पेश किए जाने पर वे संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में किसी भी प्रस्ताव को वीटो करने के लिए अड़े थे। [१३२] सोवियत संघ ने अर्जेंटीना के लोगों के पक्ष में कुछ गुप्त रसद संचालन किए। [१३३] युद्ध के दौरान सोवियत मीडिया ने अक्सर ब्रिटेन और अमेरिका की आलोचना की। अर्जेंटीना की सेना द्वारा आक्रमण के कुछ दिनों बाद, सोवियत संघ ने दक्षिणी अटलांटिक महासागर को कवर करते हुए पृथ्वी की निचली कक्षा में अतिरिक्त खुफिया उपग्रहों को लॉन्च किया। इस पर परस्पर विरोधी रिपोर्टें हैं कि क्या सोवियत महासागर निगरानी डेटा ने एचएमएस  शेफील्ड और एचएमएस  कोवेंट्री के डूबने में भूमिका निभाई होगी [१३४] [१३५] [१३६]

स्पेन

स्पेन की स्थिति अस्पष्टता में से एक थी, जो लैटिन अमेरिका और यूरोपीय समुदायों के साथ संबंधों की अभिव्यक्ति के संबंध में स्पेनिश विदेश नीति की मूल दुविधा को रेखांकित करती थी। [१३७] २ अप्रैल १९८२ को, मंत्रिपरिषद ने एक आधिकारिक नोट जारी किया जिसमें उपनिवेशवाद से मुक्ति के सिद्धांतों और बल प्रयोग के खिलाफ बचाव किया गया। [१३८] स्पेन ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव ५०२ के मतदान में भाग नहीं लिया , इस स्थिति को संयुक्त राष्ट्र जैमे डे पिनीस के समक्ष स्पेनिश प्रतिनिधि ने इस आधार पर न्यायोचित ठहराया कि प्रस्ताव में उपनिवेशवाद से मुक्ति की अंतर्निहित समस्या का कोई उल्लेख नहीं है। [१३८] पूरे संघर्ष के दौरान स्पेनिश रुख इसके तत्काल आसपास के देशों (ईईसी सदस्यों और पुर्तगाल) के विपरीत था। [१३९]

अन्य देश

  • EEC अर्जेंटीना पर आर्थिक प्रतिबंध लगाने से आर्थिक सहायता प्रदान की।
  • युद्ध के दौरान आयरलैंड की स्थिति बदल गई। संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के एक घूर्णन सदस्य के रूप में, इसने संकल्प 502 का समर्थन किया। हालांकि, 4 मई को चार्ल्स हौघी के नेतृत्व वाली फियाना विफल सरकार ने ईईसी प्रतिबंधों का विरोध करने का निर्णय लिया और युद्धविराम का आह्वान किया। हौघे ने इसे आयरिश तटस्थता का अनुपालन करने के रूप में उचित ठहराया इतिहासकारों ने सुझाव दिया है कि यह ब्रिटिश विरोधी भावना के लिए एक अवसरवादी अपील थी और 1981 की रिपब्लिकन भूख हड़ताल के दौरान हाउघे को दरकिनार किए जाने की प्रतिक्रिया थी नवंबर 1982 में जब हाउघे की सरकार गिर गई तो ब्रिटिश-आयरिश संबंधों में तनाव कम हो गया [१४०]
  • ऑपरेशन इज़राइल पुस्तक के अनुसार , इज़राइल एयरोस्पेस इंडस्ट्रीज के सलाहकार पहले से ही अर्जेंटीना में थे और संघर्ष के दौरान अपना काम जारी रखा। पुस्तक में यह भी दावा किया गया है कि इज़राइल ने पेरू के माध्यम से एक गुप्त अभियान में अर्जेंटीना को हथियार और ड्रॉप टैंक बेचे [१४१] [१४२]
  • सिएरा लियोन सरकार ने ब्रिटिश टास्क फोर्स जहाजों को फ़्रीटाउन में ईंधन भरने की अनुमति दी [143]
  • VC10 परिवहन विमान यूके और एसेंशन द्वीप के बीच उड़ान भरते समय गाम्बिया के बंजुल में उतरा [१०४]
  • लीबिया के माध्यम से , मुअम्मर गद्दाफी के तहत , अर्जेंटीना को 20 लांचर और 60 एसए-7 मिसाइलें मिलीं (जिसे बाद में अर्जेंटीना ने "प्रभावी नहीं" के रूप में वर्णित किया), साथ ही मशीनगन, मोर्टार और खदानें; कुल मिलाकर, AAF के दो बोइंग 707s की चार यात्राओं का भार , ब्राजील सरकार की जानकारी और सहमति से रेसिफ़ में ईंधन भरा गया [१४४]
  • यूके ने 1975 में साइमनस्टाउन समझौते को समाप्त कर दिया था , जिससे दक्षिण अफ्रीका में बंदरगाहों तक रॉयल नेवी की पहुंच को प्रभावी ढंग से नकार दिया गया था , और इसके बजाय उन्हें एक स्टेजिंग पोस्ट के रूप में एसेंशन द्वीप का उपयोग करने के लिए मजबूर किया गया था। [145]

संघर्ष के ७४ दिनों के दौरान कुल मिलाकर ९०७ लोग मारे गए:

रॉयल नेवी के 86 कर्मियों में से 22 एचएमएस  अर्देंट में , 19 + 1 एचएमएस  शेफ़ील्ड में , 19 + 1 एचएमएस  कोवेंट्री में और 13 एचएमएस  ग्लैमरगन में हार गए मृतकों में चौदह नौसैनिक रसोइये थे, जो रॉयल नेवी की किसी एक शाखा से सबसे बड़ी संख्या थी।

ब्रिटिश सेना के मरने वालों में से तैंतीस वेल्श गार्ड्स (जिनमें से 32 ब्लफ कोव एयर अटैक्स में आरएफए सर गलाहद पर मारे गए ) से आए थे, 21 तीसरी बटालियन, पैराशूट रेजिमेंट से, 18 दूसरी बटालियन, पैराशूट रेजिमेंट से आए थे। , स्पेशल एयर सर्विस से 19, रॉयल सिग्नल से 3 और स्कॉट्स गार्ड्स और रॉयल इंजीनियर्स में से प्रत्येक से 8। एडिनबर्ग की अपनी गोरखा राइफल्स की पहली बटालियन/ 7वें ड्यूक ने एक व्यक्ति को खो दिया।

1,188 अर्जेंटीना और 777 ब्रिटिश घायल या घायल हुए थे।

रेड क्रॉस बॉक्स

फ़ॉकलैंड युद्ध के दौरान सेवा के लिए अस्पताल के जहाज में रूपांतरण के दौरान एचएम नेवल बेस जिब्राल्टर में हेक्ला

ब्रिटिश आक्रामक अभियान शुरू होने से पहले, ब्रिटिश और अर्जेंटीना सरकारें उच्च समुद्र पर एक क्षेत्र स्थापित करने के लिए सहमत हुईं, जहां दोनों पक्ष दूसरे पक्ष के हमले के डर के बिना अस्पताल के जहाजों को तैनात कर सकते थे। 20 समुद्री मील व्यास वाले इस क्षेत्र को रेड क्रॉस बॉक्स ( 48°30′S 53°45′W) कहा जाता था। / 48.500°S 53.750°W / -48.500; -53.750), फ़ॉकलैंड साउंड से लगभग 45 मील (72 किमी) उत्तर में [१५८] अंततः, अंग्रेजों ने बॉक्स के भीतर चार जहाजों ( एचएमएस  हाइड्रा , एचएमएस  हेक्ला और एचएमएस  हेराल्ड और प्राथमिक अस्पताल जहाज एसएस युगांडा ) को तैनात किया , [१५९] जबकि अर्जेंटीना ने तीन ( एआरए  अलमिरांते इरिज़र , एआरए  बाहिया पैराइसो और प्यूर्टो डिसेडो) को तैनात किया। )

अस्पताल के जहाज गैर-युद्धपोत थे जिन्हें अस्पताल के जहाजों के रूप में सेवा देने के लिए परिवर्तित किया गया था। [१६०] तीन ब्रिटिश नौसैनिक जहाज सर्वेक्षण पोत थे और युगांडा एक यात्री जहाज था। Almirante Irizar एक मेलजोल था, बाहिया Paraiso एक अंटार्कटिक आपूर्ति परिवहन था और पर्टो Deseado एक सर्वेक्षण जहाज था। बॉक्स के भीतर काम कर रहे ब्रिटिश और अर्जेंटीना के जहाज रेडियो संपर्क में थे और अस्पताल के जहाजों के बीच रोगियों का कुछ स्थानांतरण हुआ था। उदाहरण के लिए, युगांडा ने चार मौकों पर रोगियों को अर्जेंटीना के एक अस्पताल के जहाज में स्थानांतरित किया। [१६१] हाइड्रा ने हताहतों को युगांडा से मोंटेवीडियो, उरुग्वे ले जाने के लिए हेक्ला और हेराल्ड के साथ काम किया , जहां उरुग्वे की एम्बुलेंसों का एक बेड़ा उनसे मिला। इसके बाद आरएएफ वीसी10 विमान ने हताहतों को ब्रिटेन के लिए रवाना किया और स्विंडन के पास आरएएफ रॉटन में प्रिंसेस एलेक्जेंड्रा अस्पताल में स्थानांतरित किया [१६२]

संघर्ष के दौरान रेड क्रॉस की अंतर्राष्ट्रीय समिति (आईसीआरसी) के अधिकारियों ने यह सत्यापित करने के लिए निरीक्षण किया कि सभी संबंधित जिनेवा सम्मेलनों के नियमों का पालन कर रहे हैं। अर्जेंटीना के नौसैनिक अधिकारियों ने रिवर प्लेट के मुहाने में ब्रिटिश हताहत घाटों का भी निरीक्षण किया [ उद्धरण वांछित ]

Monumento एक लॉस Caidos एन माल्विनास में ( "फ़ॉकलैंड में गिर के लिए स्मारक") प्लाजा सैन मार्टिन , ब्यूनस आयर्स, ऐतिहासिक Patricios रेजिमेंट का एक सदस्य पहरा देता है [nb 5]

इस संक्षिप्त युद्ध सभी शामिल दलों काफी हताहत दर और बड़े के अलावा, के लिए कई परिणाम लाया materiel विशेष रूप से शिपिंग और विमान का विरोध पक्षों की तैनात सैन्य ताकत के सापेक्ष की, नुकसान।

यूनाइटेड किंगडम में, मार्गरेट थैचर की लोकप्रियता में वृद्धि हुई। फ़ॉकलैंड अभियान की सफलता को व्यापक रूप से कंज़र्वेटिव सरकार के भाग्य में बदलाव के कारक के रूप में माना जाता था , जो संघर्ष शुरू होने से पहले महीनों के लिए जनमत सर्वेक्षणों में एसडीपी-लिबरल एलायंस से पीछे चल रही थी , लेकिन फ़ॉकलैंड में सफलता के बाद रूढ़िवादी जनमत सर्वेक्षणों में बड़े अंतर से शीर्ष पर लौट आए और अगले वर्ष के आम चुनाव में भारी जीत हासिल की। [१६३] इसके बाद, रक्षा सचिव नॉट के रॉयल नेवी में प्रस्तावित कटौती को छोड़ दिया गया।

द्वीपवासियों को बाद में 1983 में पूर्ण ब्रिटिश नागरिकता बहाल कर दी गई थी, उनकी जीवन शैली में सुधार ब्रिटेन द्वारा युद्ध के बाद किए गए निवेश और अर्जेंटीना को नाराज करने के डर से रुके हुए आर्थिक उपायों के उदारीकरण द्वारा किया गया था। 1985 में, स्वशासन को बढ़ावा देने के लिए एक नया संविधान अधिनियमित किया गया था, जिसने द्वीपवासियों को सत्ता हस्तांतरित करना जारी रखा है

अर्जेंटीना में, फ़ॉकलैंड युद्ध में हार का मतलब था कि चिली के साथ संभावित युद्ध से बचा गया था। इसके अलावा, अर्जेंटीना 1983 के आम चुनाव में एक लोकतांत्रिक सरकार में लौट आया , 1973 के बाद पहला स्वतंत्र आम चुनाव। इसका एक बड़ा सामाजिक प्रभाव भी पड़ा, जिसने सेना की छवि को "राष्ट्र के नैतिक रिजर्व" के रूप में नष्ट कर दिया, जिसे उन्होंने अधिकांश के माध्यम से बनाए रखा था। 20 वीं सदी।

यूके के रक्षा मंत्रालय द्वारा कमीशन किए गए युद्ध के 21,432 ब्रिटिश दिग्गजों के एक विस्तृत अध्ययन [१६४] में पाया गया कि १९८२ और २०१२ के बीच केवल ९५ लोगों की मौत "जानबूझकर खुद को नुकसान पहुंचाने और अनिश्चित इरादे की घटनाओं (आत्महत्या और खुले फैसले की मौत)" से हुई थी। समान अवधि में सामान्य जनसंख्या के भीतर अपेक्षित अनुपात से कम अनुपात। [१६५]

सैन्य विश्लेषण

सैन्य रूप से, फ़ॉकलैंड संघर्ष द्वितीय विश्व युद्ध की समाप्ति के बाद से आधुनिक बलों के बीच सबसे बड़े हवाई-नौसेना युद्ध अभियानों में से एक है। जैसे, यह सैन्य विश्लेषकों और इतिहासकारों द्वारा गहन अध्ययन का विषय रहा है। सबसे महत्वपूर्ण "सबक सीखा" में शामिल हैं: जहाज-रोधी मिसाइलों और पनडुब्बियों के लिए सतह के जहाजों की भेद्यता, शक्ति के लंबी दूरी के प्रक्षेपण के लिए रसद समर्थन के समन्वय की चुनौतियां, और सामरिक वायु शक्ति की भूमिका की पुन: पुष्टि, जिसमें शामिल हैं हेलीकाप्टरों का उपयोग।

1986 में, बीबीसी ने एचएमएस शेफ़ील्ड के वेक में क्षितिज कार्यक्रम का प्रसारण किया , जिसमें संघर्ष से सीखे गए सबक और उन्हें लागू करने के लिए किए गए उपायों पर चर्चा की गई, जैसे कि अधिक चुपके क्षमताओं को शामिल करना और बेड़े के लिए बेहतर क्लोज-इन हथियार प्रणाली प्रदान करना। . फ़ॉकलैंड युद्ध के लिए प्रमुख ब्रिटिश सैन्य प्रतिक्रियाएँ दिसंबर 1982 के रक्षा श्वेत पत्र में अपनाए गए उपाय थे

इतिवृत्त

फ़ॉकलैंड द्वीप समूह पर स्वयं कई स्मारक हैं, जिनमें से सबसे उल्लेखनीय 1982 लिबरेशन मेमोरियल है , जिसका अनावरण 1984 में युद्ध की समाप्ति की दूसरी वर्षगांठ पर किया गया था। इसमें 255 ब्रिटिश सैन्य कर्मियों के नाम सूचीबद्ध हैं, जो युद्ध के दौरान मारे गए थे और स्टेनली हार्बर की ओर मुख किए हुए स्टेनली में सचिवालय भवन के सामने स्थित हैं स्मारक को पूरी तरह से द्वीपवासियों द्वारा वित्त पोषित किया गया था और यह "उन लोगों की स्मृति में जिन्होंने हमें मुक्त किया" शब्दों के साथ खुदा हुआ है। [१६६]

द्वीपों पर स्मारकों के अलावा, सेंट पॉल कैथेड्रल , लंदन के क्रिप्ट में ब्रिटिश युद्ध में मारे गए लोगों के लिए एक स्मारक है [167] फ़ॉकलैंड द्वीप मेमोरियल चैपल में Pangbourne कॉलेज जीवन का एक स्मरणोत्सव और उन सभी जो सेवा की है और 1982 में दक्षिण अटलांटिक में मृत्यु हो गई के बलिदान के रूप में मार्च 2000 में खोला गया था [168] में अर्जेंटीना, वहाँ पर एक स्मारक है प्लाजा सैन मार्टिन ब्यूनस आयर्स में, [169] एक और एक में रोसारियो , और एक तिहाई से एक में उशुआइया

युद्ध के दौरान, ब्रिटिश मृतकों को प्लास्टिक की थैलियों में डाल दिया गया और सामूहिक कब्रों में दफना दिया गया। युद्ध के बाद, शव बरामद किए गए; 14 को ब्लू बीच सैन्य कब्रिस्तान में फिर से दफनाया गया और 64 को यूके वापस कर दिया गया।

अर्जेंटीना के कई मृतकों को डार्विन सेटलमेंट के पश्चिम में अर्जेंटीना के सैन्य कब्रिस्तान में दफनाया गया है अर्जेंटीना की सरकार ने ब्रिटेन के शवों को अर्जेंटीना वापस लाने के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। [१७०]

बारूदी सुरंगें

पोर्ट विलियम , ईस्ट फ़ॉकलैंड में स्थित पूर्व माइनफ़ील्ड

2011 में फ़ॉकलैंड द्वीप समूह पर 13 किमी 2 (3,200 एकड़) के क्षेत्र को कवर करने वाले 113 अस्पष्ट खदानों और अनएक्सप्लोडेड आयुध (यूएक्सओ) थे इस क्षेत्र में, मुरेल प्रायद्वीप पर 5.5 किमी 2 (1,400 एकड़) को "संदिग्ध खान क्षेत्र" के रूप में वर्गीकृत किया गया था - इस क्षेत्र को बिना किसी घटना के 25 वर्षों तक भारी चरागाह किया गया था। यह अनुमान लगाया गया था कि इन खदानों में 20,000 एंटी-कार्मिक खदानें और 5,000 एंटी टैंक खदानें थीं।

यूके ने 1982 में खदानों या यूएक्सओ द्वारा छह सैन्य कर्मियों के घायल होने की सूचना दी, फिर 1983 में दो और। अधिकांश सैन्य दुर्घटनाएं संघर्ष के तुरंत बाद हुई, जब खदानों को साफ किया गया या माइनफील्ड परिधि की सीमा को स्थापित करने की कोशिश की गई, विशेष रूप से जहां कोई विस्तृत जानकारी नहीं थी। रिकॉर्ड मौजूद थे। द्वीपों पर कोई नागरिक खदान हताहत नहीं हुआ है, और 1984 के बाद से खानों या यूएक्सओ से कोई मानव हताहत नहीं हुआ है।

9 मई 2008 को, फ़ॉकलैंड द्वीप सरकार ने दावा किया कि माइनफ़ील्ड, जो द्वीपों पर उपलब्ध खेत के 0.1% का प्रतिनिधित्व करते हैं, "फ़ॉकलैंड्स के लिए कोई दीर्घकालिक सामाजिक या आर्थिक कठिनाइयाँ नहीं हैं," और यह कि खदानों को साफ़ करने का प्रभाव अधिक होगा उन्हें रखने की तुलना में समस्याएं। हालांकि, ब्रिटिश सरकार ने खान प्रतिबंध संधि के तहत अपनी प्रतिबद्धताओं के अनुसार 2019 के अंत तक खदानों को खाली करने की प्रतिबद्धता जताई थी। [171] [172]

मई 2012 में, यह घोषणा की गई थी कि स्टेनली कॉमन के 3.7 किमी 2 (1.4 वर्ग मील) (जो स्टेनली - माउंट प्लेजेंट रोड और तटरेखा के बीच स्थित है) को सुरक्षित बनाया गया था और इसे 3 किमी ( 1.9 मील) समुद्र तट का विस्तार और मुलेट के क्रीक के साथ दो किलोमीटर की तटरेखा। [173]

नवंबर 2020 में, यह घोषित किया गया था कि फ़ॉकलैंड द्वीप अब सभी बारूदी सुरंगों से मुक्त हो गए हैं। घटना का एक उत्सव 14 नवंबर के सप्ताहांत में हुआ था जहां अंतिम बारूदी सुरंग में विस्फोट किया गया था। [१७४]

अर्जेंटीना

Gente का "Estamos ganando" शीर्षक ("हम जीत रहे हैं")

युद्ध पर रिपोर्ट करने के लिए चयनित युद्ध संवाददाताओं को नियमित रूप से सैन्य विमानों में पोर्ट स्टेनली के लिए भेजा जाता था। ब्यूनस आयर्स में वापस, समाचार पत्रों और पत्रिकाओं ने "बड़े पैमाने पर सेना के वीर कार्यों और उसकी सफलताओं" पर रिपोर्ट की। [20]

खुफिया सेवाओं के अधिकारियों को समाचार पत्रों से जोड़ा गया और सरकार की ओर से आधिकारिक विज्ञप्ति की पुष्टि करने वाली 'लीक' जानकारी दी गई। चमकदार पत्रिकाएं गेंटे और सिएट डायस ६० पृष्ठों तक फैल गईं, जिसमें आग की लपटों में ब्रिटिश युद्धपोतों की रंगीन तस्वीरें थीं- उनमें से कई नकली और दक्षिण जॉर्जिया (6 मई) पर अर्जेंटीना कमांडो के गुरिल्ला युद्ध और पहले से ही मृत पुकारा पायलट के हमले की फर्जी प्रत्यक्षदर्शी रिपोर्टें थीं। एचएमएस हेमीज़ पर [20] (ले. डेनियल एंटोनियो जुकिक 1 मई को ब्रिटिश हवाई हमले के दौरान गूज़ ग्रीन में मारे गए थे)। ज्यादातर फेक तस्वीरें वास्तव में टैब्लॉयड प्रेस से आईं। सबसे अच्छा याद सुर्खियों में से एक पत्रिका से "Estamos ganando" ( "हम जीतते हैं") था Gente , कि बाद में यह के रूपांतरों का प्रयोग करेंगे। [१७५]

फ़ॉकलैंड द्वीप पर अर्जेंटीना के सैनिक गैसेटा अर्जेंटीना -एक समाचार पत्र पढ़ सकते थे जिसका उद्देश्य सैनिकों के बीच मनोबल बढ़ाना था। लाशों को बरामद करने वाले सैनिकों द्वारा इसके कुछ असत्य का आसानी से खुलासा किया जा सकता था। [१७६]

माल्विनास कारण एक देशभक्ति माहौल है कि आलोचकों से सैनिक शासकों संरक्षित करने में अर्जेंटीना, और सैन्य सरकार का समर्थन किया Galtieri की भी विरोधियों को एकजुट; अर्नेस्टो सबाटो ने कहा: "अर्जेंटीना में, यह एक सैन्य तानाशाही नहीं है जो लड़ रही है। यह पूरे लोग हैं, उनकी महिलाएं, उनके बच्चे, उनके बूढ़े लोग, उनके राजनीतिक अनुनय की परवाह किए बिना। मेरे जैसे शासन के विरोधी हमारे लिए लड़ रहे हैं गरिमा, उपनिवेशवाद के अंतिम अवशेषों को निकालने के लिए लड़ रहा है। गलत मत समझो, यूरोप, यह एक तानाशाही नहीं है जो मालवीन के लिए लड़ रही है, यह पूरा देश है"। [१७७]

अर्जेंटीना प्रेस में, झूठी रिपोर्टें कि एचएमएस हेमीज़ डूब गया था और एचएमएस अजेय क्षतिग्रस्त हो गया था, साप्ताहिक पत्रिकाओं गेंटे और ला सेमाना को राष्ट्रपति कार्यालय में एक वायु सेना अधिकारी से नौसेना की कार्रवाई की जानकारी मिलने के बाद प्रसारित किया गया था [१७८] ३० अप्रैल १९८२ को अर्जेंटीना की पत्रिका ताल कुआल ने प्रधान मंत्री थैचर को एक आईपैच और पाठ के साथ दिखाया: समुद्री डाकू, चुड़ैल और हत्यारा। दोषी! [१७९] अर्जेंटीना के दृष्टिकोण से युद्ध को कवर करने के लिए अर्जेंटीना भेजे गए तीन ब्रिटिश पत्रकारों को युद्ध के अंत तक जेल में डाल दिया गया था। [180] Madres डे प्लाजा डे मेयो भी के संपर्क में आए मौत की धमकी आम लोगों से। [20]

यूनाइटेड किंगडम

सूर्य का कुख्यात "गोचा" शीर्षक

सत्रह अखबार के पत्रकार, दो फोटोग्राफर, दो रेडियो पत्रकार और पांच तकनीशियनों के साथ तीन टेलीविजन पत्रकार टास्क फोर्स के साथ युद्ध के लिए रवाना हुए। न्यूजपेपर पब्लिशर्स एसोसिएशन ने विदेशी मीडिया को छोड़कर 160 आवेदकों में से उनका चयन किया। जल्दबाजी में चयन के परिणामस्वरूप युद्ध के पत्रकारों में दो पत्रकारों को शामिल किया गया, जो केवल महारानी एलिजाबेथ द्वितीय के बेटे प्रिंस एंड्रयू में रुचि रखते थे , जो संघर्ष में सेवा कर रहे थे। [१८१] प्रिंस ने कई मिशनों पर एक हेलीकॉप्टर उड़ाया, जिसमें एंटी-सरफेस वारफेयर , एक्सोसेट मिसाइल प्रलोभन और हताहतों की निकासी शामिल है।

व्यापारी जहाजों में नागरिक इनमारसैट अपलिंक था, जो उपग्रह के माध्यम से लिखित टेलेक्स और वॉयस रिपोर्ट प्रसारण को सक्षम करता था एसएस  कैनबरा के पास एक प्रतिकृति मशीन थी जिसका इस्तेमाल युद्ध के दौरान दक्षिण अटलांटिक से 202 तस्वीरें अपलोड करने के लिए किया गया था। रॉयल नेवी ने दुनिया भर में संचार के लिए यूएस डिफेंस सैटेलाइट कम्युनिकेशंस सिस्टम पर बैंडविड्थ पट्टे पर दिया टेलीविजन टेलीफोन की डेटा दर से एक हजार गुना अधिक मांग करता है, लेकिन रक्षा मंत्रालय अधिक बैंडविड्थ आवंटित करने के लिए अमेरिका को समझाने में असफल रहा। [१८२]

टीवी निर्माताओं को संदेह था कि पूछताछ आधे-अधूरे मन से की गई थी; वियतनाम युद्ध के बाद से हताहतों और घायल सैनिकों की टेलीविजन तस्वीरों को नकारात्मक प्रचार मूल्य के रूप में मान्यता दी गई थी। हालांकि, तकनीक ने केवल एक फ्रेम प्रति 20 मिनट में अपलोड करने की अनुमति दी- और केवल तभी जब सैन्य उपग्रहों को टेलीविजन प्रसारण के लिए 100% आवंटित किया गया था। वीडियोटेप को असेंशन आइलैंड भेज दिया गया, जहां एक ब्रॉडबैंड उपग्रह अपलिंक उपलब्ध था, जिसके परिणामस्वरूप टीवी कवरेज में तीन सप्ताह की देरी हुई। [१८२]

प्रेस रॉयल नेवी पर बहुत निर्भर था, और साइट पर सेंसर किया गया था यूके में कई रिपोर्टर टास्क फोर्स वाले लोगों की तुलना में युद्ध के बारे में अधिक जानते थे। [१८२] लंदन में रक्षा मंत्रालय की प्रेस ब्रीफिंग में इसके प्रवक्ता, इयान मैकडोनाल्ड की संयमित श्रुतलेख-गति वितरण की विशेषता थी [१८३]

रॉयल नेवी को फ्लीट स्ट्रीट से द्वितीय विश्व युद्ध-शैली के सकारात्मक समाचार अभियान [१८४] का संचालन करने की उम्मीद थी, लेकिन अधिकांश ब्रिटिश मीडिया, विशेष रूप से बीबीसी, ने तटस्थ अंदाज में युद्ध की सूचना दी। [१८५] इन पत्रकारों ने "हमारे लड़कों" और "आर्गीज़" के बजाय "ब्रिटिश सैनिकों" और "अर्जेंटीना के सैनिकों" का उल्लेख किया। [१८६] दो मुख्य अखबारों ने विरोधी दृष्टिकोण प्रस्तुत किए: द डेली मिरर निश्चित रूप से युद्ध-विरोधी था, जबकि द सन "स्टिक इट अप योर जुंटा!" जैसी सुर्खियों के लिए प्रसिद्ध हो गया, जो अन्य टैब्लॉइड में रिपोर्टिंग के साथ, [१८७] ने ज़ेनोफ़ोबिया [१८७] [१८८] [१८९] और कट्टरवाद के आरोपों को जन्म दिया [१८८] [१८९] [१९०] [१९१] एआरए  जनरल बेलग्रानो के डूबने के बाद "गोचा" शीर्षक के लिए सूर्य की आलोचना की गई थी [१९२] [१९३] [१९४]

युद्ध के तत्काल बाद की अवधि से लेकर वर्तमान तक, यूके और अर्जेंटीना दोनों में लोकप्रिय संस्कृति पर व्यापक प्रभाव थे। अर्जेंटीना के लेखक जॉर्ज लुइस बोर्गेस ने युद्ध को "एक कंघी पर दो गंजे लोगों के बीच लड़ाई" के रूप में वर्णित किया। [195] शब्द yomp और Exocet युद्ध के परिणामस्वरूप ब्रिटिश स्थानीय भाषा में प्रवेश किया। फ़ॉकलैंड युद्ध ने थिएटर, फिल्म और टीवी नाटक के लिए सामग्री भी प्रदान की और संगीतकारों के उत्पादन को प्रभावित किया। अर्जेंटीना में, सैन्य सरकार ने स्थानीय रॉक संगीतकारों के उदय का मार्ग प्रशस्त करते हुए, अंग्रेजी भाषा में संगीत के प्रसारण पर प्रतिबंध लगा दिया। [१९६]

  1. ^ ६ पुकारस, ४ टी-३४ मेंटर और १ शॉर्ट स्काईवन
  2. ^ 21/27 मई: 9 डैगर, 5 ए-4सी, 3 ए-4क्यू, 3 ए-4बी और 2 पुकारा
  3. ^ स्थान: "बम गली" सैन कार्लोस वाटर, फ़ॉकलैंड द्वीप समूह
  4. ^ स्थान: माउंट केंट, फ़ॉकलैंड द्वीप समूह
  5. ^ ब्यूनस आयर्स युद्ध स्मारक निर्देशांक पर है 34°35′37″S 58°22′29″W / 34.59373°S 58.374782°W / -34.59373; -58.374782 ( ब्यूनस आयर्स युद्ध स्मारक )

  1. ^ "फ़ॉकलैंड द्वीप प्रोफ़ाइल" . बीबीसी समाचार5 नवंबर 2013 19 जून 2014 को लिया गया
  2. ^ बर्न्स, जॉन एफ। (5 जनवरी 2013)। "विट्रियल ओवर फ़ॉकलैंड्स रिसर्फेसेस, डू ओल्ड आर्गुमेंट्स"द न्यूयॉर्क टाइम्स 8 अगस्त 2019 को लिया गया
  3. ^ बी हिस्टोरिया मारितिमा अर्जेंटीना , खंड १०, पृ. 137. Departamento de Estudios Históricos Navales, Cuántica Editora, अर्जेंटीना: 1993।
  4. ^ "अर्जेंटीना फ़ॉकलैंड द्वीप पर संप्रभुता अधिकारों की पुष्टि करने के लिए"राष्ट्रीय तुर्क। 4 जनवरी 2012 7 जनवरी 2012 को लिया गया
  5. ^ "कोमो इविटर क्यू लोंड्रेस कॉन्वियर्टा ए लास माल्विनास एन अन एस्टाडो इंडिपेंडेंट"क्लेरिन। १ अप्रैल २००७ 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  6. ^ "19 अक्टूबर 1989 का संयुक्त वक्तव्य: ब्रिटेन और अर्जेंटीना के बीच कांसुलर संबंधों को फिर से स्थापित करना, और संप्रभुता पर एक रूपरेखा पर सहमति जो आगे की बातचीत की अनुमति देगी"फ़ॉकलैंड जानकारी . से संग्रहीत मूल 17 मई, 2012 को 4 जनवरी 2013 को लिया गया
  7. ^ "संविधान नैशनल"अर्जेंटीना सीनेट (स्पेनिश में)। मूल से 17 जून 2004 को संग्रहीत किया गयाला नासिओन अर्जेंटीना अनुसमर्थन सु लेगितिमा ई अप्रतिष्ठित सोबरेनिया सोब्रे लास इस्लास माल्विनास, जॉर्जियास डेल सुर वाई सैंडविच डेल सुर वाई लॉस एस्पासिओस मैरिटिमोस ई इंसुलेरेस कॉरेस्पॉन्डेंट्स, पोर सेर पार्ट इंटीग्रेंट डेल टेरिटोरियो नैशनल।
  8. ^ "अर्जेंटीना: कांस्टिट्यूशन डे 1994"pdba.georgetown.edu 3 अगस्त 2020 को लिया गया
  9. ^ काहिल 2010 , "फ़ॉकलैंड द्वीप समूह"।
  10. ^ वेल्च, डेविड ए। (2011)। दर्दनाक विकल्प: विदेश नीति परिवर्तन का एक सिद्धांतगूगल बुक्स: प्रिंसटन यूनिवर्सिटी प्रेस। पी 75. आईएसबीएन ९७८१४००८४०७४८. 25 जनवरी 2020 को लिया गया
  11. ^ पॉल एडी; मैग्नस लिंकलेटर; पीटर गिलमैन; लंदन इनसाइट टीम का संडे टाइम्स (1982)। फ़ॉकलैंड युद्धGoogle पुस्तकें: आंद्रे Deutsch। पी 53. आईएसबीएन ९७८०२३३९७५१५३. 25 जनवरी 2020 को लिया गया
  12. ^ व्हाइट, रोलैंड (2006)। वल्कन 607लंदन: बैंटम प्रेस. पीपी. 13-14. आईएसबीएन ९७८०५९३०५३९२८. अनाया के आशीर्वाद की कीमत फ़ॉकलैंड द्वीप समूह लास माल्विनास को जब्त करने की नौसेना की योजना के लिए अनुमोदन था
  13. ^ बिचेनो २००६ , पृ. 25: "एक बुनियादी धारणा संघर्ष अंतर्निहित था कि ब्रिटिश थे, युद्ध के मुख्य वास्तुकार, एडमिरल जॉर्ज अनन्या, एक गौरवशाली विरासत को अयोग्य वारिस, पुरुषों मुख्य रूप से की राय में maricones ... एक एक आदमी को कॉल करने के maricón सवाल नहीं है उसकी विषमलैंगिकता; लेकिन यह निश्चित रूप से उनके शारीरिक और नैतिक साहस को प्रभावित करता है। अनाया जनवरी १९७५ से जनवरी १९७६ तक लंदन में नेवल अताशे थीं … वह सभी ब्रिटिश चीजों के लिए अपनी अवमानना ​​​​को छिपाने का कोई प्रयास नहीं करते हुए अर्जेंटीना लौट आए।
  14. ^ मिडिलब्रुक १९८९ , पृ. 1: "वह एक उत्साही 'माल्विनवादी' थे ... अनाया उत्साही थे, और 1981 के अंतिम दिनों में उनके आदेश घटनाओं की उस दुखद श्रृंखला को ट्रेन में स्थापित करने के लिए थे।"
  15. ^ बॉटन, जेम्स एम। (2001)। "मौन क्रांति: आईएमएफ १९७९-१९८९" (पीडीएफ)आईएमएफ पीपी. 328-329 28 जून 2019 को लिया गया
  16. ^ "अर्जेंटीना - एक तानाशाही अतीत की भयावहता पर रहते हैं - रेडियो नीदरलैंड वर्ल्डवाइड - अंग्रेजी"Radionetherlands.nl. 30 मार्च 2006 से संग्रहीत मूल 16 मार्च 2009 को 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  17. ^ किर्शबाम, ऑस्कर; वैन डेर कूय, रोजर; कार्डोसो, एडुआर्डो (1983)। माल्विनास, ला ट्रामा सेक्रेटा (स्पेनिश में)। ब्यूनस आयर्स: सुदामेरिकाना/प्लैनेटा. आईएसबीएन 978-950-37-0006-8.[ पेज की जरूरत ]
  18. ^ "हैग:" माल्विनास फ्यू मि वाटरलू " "ला नैसिओन (स्पेनिश में)। 10 अगस्त 1997 25 अक्टूबर 2010 को लिया गयाक्यू क्रेया? क्यू टेनिया क्यू वेर कोन डेसपर्टर एल ऑर्गुलो नैशनल वाई कॉन ओट्रा कोसा। ... ला जून्टा - गाल्टिएरी मी लो डिजो - ननका क्रेयो क्यू लॉस ब्रिटानिकोस डेरियन पेलिया। l creía que Occidente se había corrompido। क्यू लॉस ब्रिटानिकोस नो टेनियन डिओस, क्यू एस्टाडोस यूनिडोस से हबिया कोरोम्पिडो ... नुंका लो पुडे संयोजक डे क्यू एलोस नो सोलो इबन ए पेलेयर, क्यू एडेमास इबन ए गनार। " (" आप क्या मानते हैं? यह न तो राष्ट्रीय गौरव के बारे में था और न ही कुछ और। ... जुंटा - गैलटियरी ने मुझे बताया - कभी विश्वास नहीं किया कि ब्रिटिश जवाब देंगे। उन्होंने सोचा कि पश्चिमी दुनिया भ्रष्ट थी। ब्रिटिश लोगों का कोई भगवान नहीं था, कि अमेरिका भ्रष्ट था... मैं उसे कभी नहीं समझा सकता था कि अंग्रेज न केवल वापस लड़ेंगे बल्कि [युद्ध] भी जीतेंगे।
  19. ^ "मिनिस्टेरियो डी एडुकासिओन, सिएनसिया वाई टेक्नोलोजिया डे ला नैसिओन" (पीडीएफ)मूल (पीडीएफ) से 18 मार्च 2009 को संग्रहीत 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  20. ^ बी सी डी जिमी बर्न्स: द लैंड दैट लॉस्ट इट्स हीरोज़ , 1987, ब्लूम्सबरी पब्लिशिंग, आईएसबीएन  0-7475-0002-9
  21. ^ "बोर्ड पर घुसपैठ कर, वैज्ञानिक होने का नाटक करते हुए, एक अर्जेंटीना नौसेना विशेष बल इकाई के सदस्य थे" निक वैन डेर बिजल, नाइन बैटल टू स्टेनली , लंदन, लियो कूपर पी। 8 जैसा कि लॉरेंस फ्रीडमैन, द ऑफिशियल हिस्ट्री ऑफ़ द फ़ॉकलैंड्स कैंपेन: वॉल्यूम I द ऑरिजिंस ऑफ़ द फ़ॉकलैंड्स वॉर में रिपोर्ट किया गया है
  22. ^ ब्रेली, हेरोल्ड (९ अप्रैल १९९७)। "मृत्युलेख: कप्तान निकोलस बार्कर"द इंडिपेंडेंटब्रिटेन. पी 16 . 2 मार्च 2011 को लिया गया
  23. ^ बार्नेट, कोरेली (1997)। "कटौती की उच्च लागत"दर्शक 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  24. ^ "फ़ॉकलैंड युद्ध 1982 - ऑपरेशन रोसारियो"ब्रिटिश साम्राज्य 21 सितंबर 2018 को लिया गया
  25. ^ "फ़ॉकलैंड युद्ध: पहला दिन, 2 अप्रैल 1982"2 अप्रैल 2002 21 सितंबर 2018 को लिया गया
  26. ^ बी सी फ्रीडमैन, लॉरेंस; गाम्बा-स्टोनहाउस, वर्जीनिया (1991)। युद्ध के संकेत: 1982 का फ़ॉकलैंड संघर्षप्रिंसटन यूनिवर्सिटी प्रेस। आईएसबीएन 978-1-4008-6158-3.
  27. ^ बी सी फ्रीडमैन २००५ए , पीपी. २०२-२०३
  28. ^ बी सी डी "1982 के फ़ॉकलैंड संघर्ष के दौरान घटनाओं का एक कालक्रम"फ़ॉकलैंड द्वीप सूचना. से संग्रहीत मूल 27 मार्च 2010 को 24 दिसंबर 2011 को लिया गया
  29. ^ बी सी मार्गोलिस, लॉरी (2 अप्रैल 2007)। "यूके | कैसे बीबीसी के आदमी ने आक्रमण की खबर को स्कूप किया"बीबीसी समाचार 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  30. ^ डंकन, एंड्रयू, द फ़ॉकलैंड्स वॉर , मार्शल कैवेंडिश बुक्स लिमिटेड, आईएसबीएन  1-84415-429-7
  31. ^ "नंबर 49194"लंदन गजट (पूरक)। १३ दिसंबर १९८२. पृ. १६१०९
  32. ^ बी फ्रीडमैन २००५ बी , पीपी. २१-२२: "दिन-प्रतिदिन की निगरानी ... द्वारा प्रदान की जानी थी ... जिसे युद्ध कैबिनेट के रूप में जाना जाने लगा। यह संकट प्रबंधन का महत्वपूर्ण साधन बन गया"
  33. ^ पार्सन्स, एंथोनी (1983)। "संयुक्त राष्ट्र में फ़ॉकलैंड संकट, 31 मार्च-14 जून 1982"। अंतर्राष्ट्रीय मामले (रॉयल इंस्टीट्यूट ऑफ इंटरनेशनल अफेयर्स 1944-)रॉयल इंस्टीट्यूट ऑफ इंटरनेशनल अफेयर्स की ओर से ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस। 59 (2): 169-178।
  34. ^ गोल्ड, पीटर (2005). जिब्राल्टर, ब्रिटिश या स्पेनिश? . रूटलेज। पी 39. आईएसबीएन 978-0-415-34795-2.
  35. ^ गोल्ड, पीटर (2005). जिब्राल्टर, ब्रिटिश या स्पेनिश? . रूटलेज। पी 37. आईएसबीएन 978-0-415-34795-2.
  36. ^ "मतदान प्रणाली"संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषदसंयुक्त राष्ट्र 20 जून 2020 को लिया गया
  37. ^ "अध्याय VII: शांति के लिए खतरा, शांति भंग, और आक्रमण के कृत्यों के संबंध में कार्रवाई"संयुक्त राष्ट्र का चार्टरसंयुक्त राष्ट्र 19 जून 2020 को लिया गया
  38. ^ बी "द फ़ॉकलैंड द्वीप संघर्ष, 1982"वैश्विक सुरक्षा 25 दिसंबर 2011 को लिया गया
  39. ^ वुडवर्ड और रॉबिन्सन 1997 , पृ. ७२ उद्धृत टू रूल द वेव्स: हाउ द ब्रिटिश नेवी शेप्ड द मॉडर्न वर्ल्ड हरमन, ए. (२००४) हार्पर कॉलिन्स , न्यूयॉर्क, पृ. ५६०.
  40. ^ फ्रीडमैन २००५बी , पीपी. ४३१-४४४ "मई के दौरान यह विश्वास बढ़ा कि नौसेना का खतरा नियंत्रण में है। हवाई खतरे पर आशावाद बहुत कम था, खासकर उन लोगों में जो प्राप्त करने वाले छोर पर हो सकते हैं।"
  41. ^ "एवी -8 बी हैरियर ऑपरेशंस"GlobalSecurity.org 21 अप्रैल 2010 को लिया गया
  42. ^ "फ़ॉकलैंड युद्ध में अर्जेंटीना की वायु शक्ति"Airpower.maxwell.af.mil। मूल से 2 जनवरी 2014 को संग्रहीत किया गया 4 जनवरी 2013 को लिया गया
  43. ^ हेस्टिंग्स, मैक्स; जेनकिंस, साइमन (1983)। फ़ॉकलैंड के लिए लड़ाईनॉर्टन। पीपी  115-116आईएसबीएन 978-0-393-30198-4.
  44. ^ "एफएए नक्शा"से संग्रहीत मूल 24 अक्टूबर 2007 को 24 अक्टूबर 2007 को लिया गया
  45. ^ ब्राउन 1987 , पी. 110
  46. ^ बी "फ़ॉकलैंड युद्ध के दौरान पनडुब्बी संचालन - यूएस नेवल वॉर कॉलेज" 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  47. ^ "1982: दक्षिण जॉर्जिया में मरीन लैंड"बीबीसी. 25 अप्रैल 1982 20 जून 2005 को लिया गया
  48. ^ वार्ड २००० , पृ. 186: "... पोर्ट स्टेनली को इक्कीस बम लाने के लिए लगभग एक मिलियन, एक लाख पाउंड ईंधन - लगभग 137,000 गैलन के बराबर लगने वाला है। पोर्ट स्टेनली पर 260 सी हैरियर बमबारी मिशनों को उड़ाने के लिए यह पर्याप्त ईंधन था। जिसका मतलब सिर्फ 1300 से अधिक बम था। दिलचस्प चीजें!"
  49. ^ फ्रीडमैन २००५बी , पीपी. २८५
  50. ^ फ्रीडमैन २००५बी , पीपी. २८५-२८६
  51. ^ "फ़ॉकलैंड युद्ध के आक्रामक हवाई संचालन"Globalsecurity.orgइन भारी नुकसानों के परिणामस्वरूप ... संभावित वल्कन हमले के लिए सतर्क रहने के लिए मिराज III की पीठ को मुख्य भूमि पर खींचने का निर्णय लिया गया।
  52. ^ "द फ़ॉकलैंड द्वीप संघर्ष, 1982: बेड़े की वायु रक्षा"Globalsecurity.orgअंत में, बमबारी के छापे ने अर्जेंटीना को मुख्य भूमि पर हवाई हमले का डर पैदा कर दिया, जिससे उन्हें रक्षा के लिए कुछ मिराज विमान और रोलैंड मिसाइलों को बनाए रखना पड़ा।
  53. ^ "ला फ़मिलिया मिराज"Aeroespacio (स्पेनिश में)। आईएसएसएन  0001-9127से संग्रहीत मूल 31 मई, 2011 पर "एल रक्षक लॉस एम तृतीय डेबियन टेरिटोरियो महाद्वीपीय Argentino de posibles ataques डे लॉस bombarderos वालकैन डे ला आरएएफ, brindar escolta एक लॉस cazabombarderos डे ला एफएए, ई impedir लॉस ataques डी aviones डे ला रॉयल नेवी y डे ला आरएएफ सोब्रे लास माल्विनास।"
    ("एम III आरएएफ से वालकैन हमलावरों द्वारा संभावित हमलों के खिलाफ अर्जेंटीना की मुख्य भूमि की रक्षा करेगा, एफएए को लड़ाकू हमलावरों के अनुरक्षण प्रदान करेगा, और फ़ॉकलैंड्स पर रॉयल नेवी और आरएएफ के विमानों द्वारा हमलों को रोकने के लिए।"
  54. ^ "द फ़ॉकलैंड द्वीप संघर्ष, 1982: बेड़े की वायु रक्षा"Globalsecurity.orgदुर्भाग्य से ब्रिटिश रक्षा राज्य सचिव ने कुछ समय बाद घोषणा की कि ब्रिटेन अर्जेंटीना की मुख्य भूमि पर लक्ष्य पर बमबारी नहीं करेगा। इस कथन का निस्संदेह अर्जेंटीना के सैन्य कमान द्वारा स्वागत किया गया था, क्योंकि इसने स्टेनली में हवाई क्षेत्र के आसपास बहुत सीमित संख्या में रोलैंड एसएएम को तैनात करने की अनुमति दी थी।
  55. ^ वार्ड 2000 , पीपी. 247-48: "निश्चित रूप से, इन मिशनों को सही ठहराने के लिए प्रचार का इस्तेमाल बाद में किया गया था: 'मिराज III को दक्षिणी अर्जेंटीना से ब्यूनस आयर्स में वापस ले लिया गया था ताकि वहां वालकैन छापे के बाद वहां की सुरक्षा को जोड़ा जा सके। द्वीप।' जाहिरा तौर पर इस बयान के पीछे तर्क यह है कि अगर वालकैन पोर्ट स्टैनले हिट कर सकता है, [था इस प्रकार से ] ब्यूनस आयर्स में अच्छी तरह से सीमा के भीतर अच्छी तरह से था और इसी तरह के हमलों के लिए असुरक्षित था। मैं कभी नहीं कि बकवास के साथ चला गया। एक अकेला वालकैन या दो में चल रहा लड़ाकू समर्थन के बिना ब्यूनस आयर्स पर हमला करने के लिए त्वरित समय में नरक में गोली मार दी जाती।" - "मिराज III संघर्ष के दौरान कई मौकों पर द्वीपों के पास सबूत में थे, या तो नेप्च्यून टोही मिशनों को एस्कॉर्ट कर रहे थे या 'हस्तक्षेप' उड़ानों पर जिन्होंने प्रयास किया था हवाई-से-जमीन हमलों से सीएपी का ध्यान आकर्षित करें।" - "यह कहने के लिए पर्याप्त है कि ब्यूनस आयर्स पर वल्कन हमले को रोकने के लिए आपको एक या दो मिराज III से अधिक की आवश्यकता नहीं थी" - "इसमें इससे कहीं अधिक समय लगेगा ब्यूनस आयर्स को परेशान करने के लिए एक अकेला वल्कन छापा"
  56. ^ "अर्जेंटीना वायु सेना को बीस साल बाद 'आग का बपतिस्मा' याद है"En.mercopress.com। 1 मई 2002 9 जून 2010 को लिया गया
  57. ^ रोड्रिग्ज मोटिनो, होरासियो (1984)। ला आर्टिलेरिया अर्जेंटीना एन माल्विनास (स्पेनिश में)। संपादकीय क्लियो। पी 170. आईएसबीएन 978-9509377028.
  58. ^ "रोडोल्फो मैनुअल डे ला कॉलिना"फुएर्ज़ा ऐरिया अर्जेंटीना (स्पेनिश में)। मूल से 7 अक्टूबर 2014 को संग्रहीत किया गया 12 मार्च 2015 को लिया गया
  59. ^ "नोटिसियस म्यूनिसिपल | प्यूर्टो मैड्रिन"मैड्रिन.gov.ar. 2 अप्रैल 2009 से संग्रहीत मूल 15 अप्रैल 2012 को 4 जनवरी 2013 को लिया गया
  60. ^ "फुर्ज़ा ऐरिया अर्जेंटीना"Fuerzaaerea.mil.ar. से संग्रहीत मूल 30 अप्रैल 2009 को 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  61. ^ "ASN विमान दुर्घटना विवरण लॉकहीड C-130H हरक्यूलिस TC-63 - पेबल आइलैंड"एविएशन-सेफ्टी.नेट 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  62. ^ इवांस, माइकल (27 नवंबर 2007)। "अंडरवाटर एंड अंडरकवर: हाउ न्यूक्लियर सबस फ़ॉकलैंड्स डिफेंस की पहली पंक्ति थी"टाइम्सलंडन।
  63. ^ पीटर ब्यूमोंट (25 मई 2003)। "बेलग्रानो क्रू 'ट्रिगर हैप्पी ' "द गार्जियन20 मई 2018 को लिया गया
  64. ^ वुडवर्ड और रॉबिन्सन 1997 , पृ. 8
  65. ^ चार्ल्स मूर , मार्गरेट थैचर: अधिकृत जीवनी (2013) खंड 1, पीपी. 726-728
  66. ^ "एसएएस बनाम एक्सोसेट"कुलीन बल.सूचना। 27 अक्टूबर 2007 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  67. ^ इवांस, माइकल; हैमिल्टन, एलन (27 जून 2005)। "बेलग्रानो के डूबने पर अंधेरे में थैचर"टाइम्स
  68. ^ "ब्रिटिश स्पेशल एयर सर्विस एसएएस - द फ़ॉकलैंड्स - ऑपरेशन कॉर्पोरेट"मूल से 15 अक्टूबर 2014 को संग्रहीत किया गया 2 अक्टूबर 2014 को लिया गयाCS1 रखरखाव: अनुपयुक्त URL ( लिंक )
  69. ^ रुमली, लीसा (1 जून 2007)। "कैप्टन हार्ट डाइक, एचएमएस कोवेंट्री के कमांडिंग ऑफिसर "बीबीसी समाचार 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  70. ^ कोरम, जेम्स एस (2002)। "फ़ॉकलैंड युद्ध में अर्जेंटीना की वायु शक्ति: एक परिचालन दृश्य"एयर एंड स्पेस पावर जर्नल16 (3): 59-77. मूल से 2 जनवरी 2014 को संग्रहीत किया गया
  71. ^ कम ऊंचाई वाले रिलीज में एक साधारण फ्री-फॉल बम विमान के लगभग सीधे नीचे होता है, जो तब विस्फोट के घातक विखंडन क्षेत्र के भीतर होता है। एक मंदबुद्धि बम में एक छोटा पैराशूट या एयर ब्रेक होता है जो बम की गति को कम करने के लिए खुलता है ताकि बम और विमान के बीच एक सुरक्षित क्षैतिज अलगाव पैदा किया जा सके। मंदबुद्धि बम के लिए फ्यूज के लिए आवश्यक है कि सुरक्षित पृथक्करण सुनिश्चित करने के लिए मंदक कम से कम समय तक खुला रहे।
  72. ^ "ब्रिटिश जहाज डूब गए और क्षतिग्रस्त - फ़ॉकलैंड युद्ध 1982"नौसेना-इतिहास.नेट 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  73. ^ गेथिन चेम्बरलेन (5 अप्रैल 2002)। "क्या ब्रिटिश सेनाएं आज फ़ॉकलैंड पर फिर से अधिकार कर पाएंगी?" . स्कॉट्समैनब्रिटेन. पी से 12. संग्रहीत मूल 27 मार्च, 2007 को। ऑल्ट यूआरएल
  74. ^ बी वुडवर्ड और रॉबिन्सन 1997 [ पृष्ठ की आवश्यकता ]
  75. ^ "फ़ॉकलैंड संघर्ष 1982"नौ सेना। 2 अप्रैल 1982 से संग्रहीत मूल 9 अप्रैल, 2008 को 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  76. ^ बी सी डी लॉरेंस फ्रीडमैन; लॉरेंस (किंग्स कॉलेज लंदन फ्रीडमैन, यूनिवर्सिटी ऑफ लंदन यूके); युद्ध अध्ययन के प्रोफेसर लॉरेंस फ्रीडमैन, सर (2005)। फ़ॉकलैंड अभियान का आधिकारिक इतिहास: युद्ध और कूटनीतिमनोविज्ञान प्रेस। पी 545. आईएसबीएन 978-0-7146-5207-8.
  77. ^ जेरी पूक (15 जून 2008)। आरएएफ हैरियर ग्राउंड अटैक: फ़ॉकलैंड्सकलम और तलवार। पी 132. आईएसबीएन 978-1-84884-556-5.
  78. ^ बी डेविड मॉर्गन (2007)। शत्रुतापूर्ण आकाशफीनिक्स। पी 240. आईएसबीएन 978-0-7538-2199-2.
  79. ^ इवेन साउथबी-टेल्योर (2 अप्रैल 2014)। एक्सोसेट फ़ॉकलैंड्स: द अनटोल्ड स्टोरी ऑफ़ स्पेशल फोर्सेस ऑपरेशंसकलम और तलवार। पीपी. 238-. आईएसबीएन 978-1-4738-3513-9.
  80. ^ "- फुएर्ज़ा ऐरिया अर्जेंटीना" (स्पेनिश में)। www.fuerzaaerea.mil.ar। से संग्रहीत मूल 28 अप्रैल 2009 को 26 फरवरी 2009 को लिया गया
  81. ^ "फ़ॉकलैंड युद्ध में अर्जेंटीना की वायु शक्ति: एक परिचालन दृश्य"। एयर एंड स्पेस पावर जर्नलफेडरल इंफॉर्मेशन एंड न्यूज डिस्पैच, इंक। 20 अगस्त 2002।
  82. ^ "फ़ॉकलैंड्स में अर्जेंटीना के विमान"से संग्रहीत मूल 23 फरवरी 2009 को 25 फरवरी 2009 को लिया गया
  83. ^ येट्स, डेविड (2006)। बम गली - फ़ॉकलैंड द्वीप समूह 1982कलम और तलवार। आईएसबीएन 978-1-84415-417-3.[ पेज की जरूरत ]
  84. ^ "अमेरिका | चार्ल्स ने सोम्ब्रे नोट पर फ़ॉकलैंड टूर समाप्त किया"बीबीसी समाचार15 मार्च 1999 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  85. ^ "कप्तान पॉल बूथरस्टोन मृत्युलेख"द गार्जियन9 अप्रैल 2001।
  86. ^ "नंबर 49134"लंदन गजट (पूरक)। 8 अक्टूबर 1982। पी। 12854.
  87. ^ "माउंट केंट पर अर्जेंटीना के कमांडो"ब्रिटेन- smallwars.com। से संग्रहीत मूल 28 मार्च 2010 को 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  88. ^ "अर्जेंटीना प्यूमा को अमेरिकी "स्टिंगर" मिसाइल द्वारा मार गिराया गयाEn.mercopress.com। 12 अप्रैल 2002 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  89. ^ जूलियन थॉम्पसन, नो पिकनिक , पृ. 93, कैसेल एंड कंपनी, 2001।
  90. ^ रिक जॉली, द रेड एंड ग्रीन लाइफ मशीन , पृष्ठ. 124.
  91. ^ इवेन साउथबी-टेलर (३१ दिसंबर १९९०)। लिखित में कारण: फ़ॉकलैंड युद्ध का एक कमांडो का दृष्टिकोणकलम और तलवार। पी 297. आईएसबीएन 978-1-84415-014-4. "यह स्पष्ट था कि मैं कुछ भी हासिल नहीं कर रहा था और इसलिए, हताशा में, मैंने पैदल सेना को उनके किट के साथ या बिना किनारे पर जाने का सीधा आदेश दिया ताकि हम सर ट्रिस्ट्राम को उतारने के साथ आगे बढ़
    सकें। अधिकारियों ने मेरे आदेश को नजरअंदाज कर दिया। में ऐसा करते हुए उन्होंने मुझे स्पष्ट रूप से समझाया कि समकक्ष रैंक के अधिकारी से कोई आदेश स्वीकार नहीं किया जाएगा।"
  92. ^ "1982: अर्जेंटीना के हवाई हमले में पचास की मौत"बीबीसी समाचार8 जून 1982।
  93. ^ बोलिया, रॉबर्ट एस. "द फ़ॉकलैंड्स वॉर: द ब्लफ़ कोव डिजास्टर" (पीडीएफ)सैन्य समीक्षा (नवंबर-दिसंबर 2004): 71. मूल (पीडीएफ) से 16 मार्च 2012 को संग्रहीत
  94. ^ "सीएल (आर) इंग के साथ एक साक्षात्कार। एक्सोसेट ट्रेलर-आधारित लॉन्चर के मुख्य डिजाइनर जूलियो पेरेज़" (स्पेनिश में)। 2 मार्च 2008 को मूल से संग्रहीत
  95. ^ हेस्टिंग्स एंड जेनकिंस 1984 , पी. ३०७
  96. ^ "ब्रिटिश सेना और फ़ॉकलैंड युद्ध"राष्ट्रीय सेना संग्रहालय
  97. ^ "थुले को फिर से हासिल करने की दौड़"नौसेना समाचार पृष्ठ 21जुलाई 1982।
  98. ^ मार्टिन, लिसा एल। (स्प्रिंग 1992)। "संस्थान और सहयोग: फ़ॉकलैंड द्वीप संघर्ष के दौरान प्रतिबंध" (पीडीएफ)अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षापी9. 16 (4): 143-178। डोई : 10.2307/2539190जेएसटीओआर  2539190एस  सीआईडी १५४७४२००७ 11 दिसंबर 2018 को लिया गयाCS1 रखरखाव: स्थान ( लिंक )
  99. ^ "फ़ॉकलैंड युद्ध कार्टून"न्यूजीलैंड इतिहाससंस्कृति और विरासत मंत्रालय। 20 नवंबर 2013 17 सितंबर 2018 को लिया गया
  100. ^ बी ब्लैक, जोआन (9 अप्रैल 2013)। "हमारे संग्रह से: जब रोब मैगी से मिले"न्यूजीलैंड श्रोता 17 सितंबर 2018 को लिया गया
  101. ^ न्यूजीलैंड फॉरेन अफेयर्स रिव्यू, वॉल्यूम 32 पी. 44, विदेश मंत्रालय, 1982
  102. ^ यूनाइटेड किंगडम, संसदीय बहस, वाद-विवाद, २० मई १९८२। https://api.parliament.uk/ ऐतिहासिक-hansard/commons/1982 / may/20/engagements
  103. ^ बी थॉमसन, माइक (5 मार्च 2012)। "फॉकलैंड युद्ध में फ्रांस ने दोनों पक्षों की कैसे मदद की"बीबीसी.
  104. ^ बी फ्रेमोंट-बार्न्स, ग्रेगरी। "फ़ॉकलैंड युद्ध का एक AZ"द हिस्ट्री प्रेस 16 अक्टूबर 2018 को लिया गया
  105. ^ जॉन, नॉट (2002)। "यहाँ आज, कल चला गया"22 नवंबर 2010 को मूल से संग्रहीत जैसे ही संघर्ष शुरू हुआ हर्नो (फ्रांसीसी रक्षा मंत्री) ने एक सुपर-एटेंडार्ड और मिराज विमान उपलब्ध कराने के लिए मुझसे संपर्क किया ताकि हमारे हैरियर पायलट दक्षिण की ओर जाने से पहले उनके खिलाफ प्रशिक्षण ले सकें। अटलांटिक। (जॉन नॉट, फ़ॉकलैंड युद्ध के दौरान रक्षा मंत्री)
  106. ^ जॉन, नॉट (2002)। "यहाँ आज, कल चला गया"22 नवंबर 2010 को मूल से संग्रहीत एक उल्लेखनीय विश्व-व्यापी ऑपरेशन ने अर्जेंटीना द्वारा खरीदे जा रहे एक्सोसेट को रोकने के लिए सुनिश्चित किया। मैंने अपने एजेंटों को अंतरराष्ट्रीय बाजार में उपकरण के वास्तविक खरीदार के रूप में पेश करने के लिए अधिकृत किया, यह सुनिश्चित करते हुए कि हम अर्जेंटीना से आगे निकल गए हैं। अन्य एजेंटों ने विभिन्न बाजारों में एक्सोसेट मिसाइलों की पहचान की और फ्रांसीसी से मिली जानकारी के आधार पर उन्हें गुप्त रूप से निष्क्रिय कर दिया। (जॉन नॉट, फ़ॉकलैंड युद्ध के दौरान रक्षा मंत्री)
  107. ^ बोर्गेर, जूलियन (1 अप्रैल 2012)। "अमेरिका को डर था कि फ़ॉकलैंड युद्ध 'क्लोज़-रन चीज़' होगा, दस्तावेज़ों से पता चलता है"द गार्जियनलंडन।
  108. ^ ग्रिमेट, रिचर्ड एफ. (1 जून 1999)। "राष्ट्रपति और कांग्रेस की विदेश नीति भूमिकाएँ"अमेरिकी विदेश विभाग 24 फरवरी 2010 को लिया गया
  109. ^ पॉल रेनॉल्ड्स, " ओबिट्यूअरी: कैस्पर वेनबर्गर ," बीबीसी न्यूज़, 28 मार्च 2006।
  110. ^ प्रधान मंत्री मार्गरेट थैचर को बाद में लिखना था: "बिना द हैरियर्स ... कैस्पर वेनबर्गर द्वारा आपूर्ति की गई सिडविंडर एयर-टू-एयर मिसाइल के नवीनतम संस्करण का उपयोग करके, हम फ़ॉकलैंड्स को वापस नहीं ले सकते थे।" डैन स्नो, पीटर स्नो, पी. २७०, २०वीं सदी के युद्धक्षेत्र, रैंडम हाउस, २०१२
  111. ^ https://apnews.com/article/62abef3ba2a854e0c1707d5d5a884b42%7C लेहमैन: ब्रिटिश अमेरिकी समर्थन के बिना फ़ॉकलैंड युद्ध हार गए होते
  112. ^ https://www.standard.co.uk/news/world/cia-files-reveal-how-us-helped-britain-retake-the-falklands-7618420.html%7C इवनिंग स्टैंडर्ड: सीआईए फाइलें बताती हैं कि कैसे यू.एस. फ़ॉकलैंड को फिर से हासिल करने में ब्रिटेन की मदद की
  113. ^ https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP90-00965R000402700053-4.pdf%7C न्यूयॉर्क टाइम्स: 21 मई 1982
  114. ^ https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP90-00552R000201050001-4.pdf
  115. ^ https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP88-01070R000100140012-7.pdf%7C नाइटलाइन साक्षात्कार टेड कोप्पेल / अलेक्जेंडर हैग / कार्ल बर्नस्टीन
  116. ^ "लेहमैन: ब्रिटिश अमेरिकी समर्थन के बिना फ़ॉकलैंड युद्ध हार गए होते"एपी न्यूज
  117. ^ "82 फ़ॉकलैंड युद्ध के लिए रीगन ने अमेरिकी युद्धपोत को पढ़ा"समाचार और विश्लेषण, अमेरिकी नौसेना संस्थान27 जून 2012 27 जून 2012 को लिया गया
  118. ^ क्रेप, स्टेला पारसा (अप्रैल 2017)। "शीत युद्ध और वैश्विक दक्षिण के बीच: फ़ॉकलैंड्स/माल्विनास संकट में अर्जेंटीना और तीसरी दुनिया की एकजुटता"एस्टुडोस हिस्टोरिकोस (रियो डी जनेरियो)३० (६०): १४१-१६०। डीओआई : 10.1590/एस2178-14942017000100008आईएसएसएन  0103-2186
  119. ^ "फ़ॉकलैंड्स/माल्विनास युद्ध में पेरू एक्सोसेट कनेक्शन"मर्कोप्रेस3 अप्रैल 2012 21 अप्रैल 2012 को लिया गया
  120. ^ "एल ओट्रो रोल डे पेरू दुरांते ला गुएरा डे माल्विनास"Infobae (स्पेनिश में)। 1 अप्रैल, 2012 से संग्रहीत मूल 5 मई 2012 को 21 अप्रैल 2012 को लिया गया
  121. ^ 24 मार्च 2010को अर्जेण्टीनी अखबार क्लेरिन में "ट्रास एल पेडिडो डे पेर्डोन वाई एन मेडियो डी एलोगियोस, क्रिस्टीना रेग्रेसो डे पेरू" (स्पेनिश में)
  122. ^ लैंड दैट लॉस्ट इट्स हीरोज: हाउ अर्जेंटीना लॉस्ट द फ़ॉकलैंड वॉर, जिमी बर्न्स, पृष्ठ. 190, ब्लूम्सबरी प्रकाशन, 11 अप्रैल 2012
  123. ^ वैन डेर बिजल, निक (1999)। स्टेनली के लिए नौ लड़ाइयाँलियो कूपर। पी 141. आईएसबीएन 978-0850526196. जुंटा हार मानने में धीमे थे, लेकिन जब समाचार प्रसारित किया गया, तो वेनेजुएला और ग्वाटेमाला ने 'फ़ॉकलैंड्स में अंग्रेजों को कुचलने' के लिए हवाई इकाइयों को भेजने की पेशकश की।
  124. ^ https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP84B00049R000701780020-2.pdf%7C सीआईए फ़ॉकलैंड द्वीप स्थिति रिपोर्ट ♯1।
  125. ^ https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP84B00049R000701780021-1.pdf%7C सीआईए फ़ॉकलैंड द्वीप स्थिति रिपोर्ट ♯2।
  126. ^ के साथ साक्षात्कार चिली वायु सेना फ़ॉकलैंड युद्ध फ़र्नांडो मैतथे दौरान मुख्यमंत्री माल्विनास: "Hice कार्य करने की लो posible के पैरा कुए अर्जेंटीना perdiera ला गुएरा" में Clarin , ब्यूनस आयर्स पर 1. सितम्बर 2005 11 Jule 2011 को पुनः प्राप्त
  127. ^ फ्रीडमैन २००५बी , पीपी. ३९७
  128. ^ "अर्जेंटीना सेना की सबसे अच्छी प्रशिक्षित इकाइयाँ, 6 वीं और 8 वीं माउंटेन ब्रिगेड और 11 वीं कोल्ड वेदर ब्रिगेड चिली के साथ सीमा की रक्षा के लिए पीछे रह गईं।" प्रदीप बरुआ, पी. 152, उत्तर-औपनिवेशिक राज्यों की सैन्य प्रभावशीलता, ब्रिल, 2013
  129. ^ "रॉयल फ्लीट ऑक्जिलरी टाइडपूल"आरएफए हिस्टोरिकल सोसायटी 4 जुलाई 2019 को लिया गया
  130. ^ ओयर्ज़िन लेमोनियर, अगस्टिन (1983)। गुएरा एन लास फ़ॉकलैंड्स (स्पेनिश में)। संपादकीय कंब्रेस। पी 199.
  131. ^ लेपोट, फ्रांस्वा (2002)। माल्विनास देसदे लोंड्रेस (स्पेनिश में)। स्यूदाद अर्जेंटीना। पी २५४.
  132. ^ https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP84B00049R000701780020-2.pdf
  133. ^ "ब्राजील ने फ़ॉकलैंड संघर्ष के दौरान अर्जेंटीना के लिए सोवियत समर्थन अभियान में मदद की"मर्कोप्रेस23 अप्रैल 2012 6 जून 2012 को लिया गया
  134. ^ "अंतरिक्ष में सोवियत प्रगति"
  135. ^ मस्तनी, वोजटेक (1983)। "सोवियत संघ और फ़ॉकलैंड युद्ध"नौसेना युद्ध कॉलेज की समीक्षा३६ (३): ४६-५५। आईएसएसएन  0028-1484जेएसटीओआर  44636371
  136. ^ "रूसी पुस्तक माल्विनास युद्ध में अर्जेंटीना के लिए सोवियत खुफिया समर्थन की पुष्टि करती है"मर्कोप्रेस 17 सितंबर 2020 को लिया गया
  137. ^ बार्बे, एस्तेर (1994)। "एंट्रे यूरोपा और अमेरिका लैटिना: ला डिप्लोमेसिया स्पेनोला फ़्रेन्टे अल कॉन्फ़्लुको डे लास माल्विनास"एस्टुडियोज इंटरनेशनलयूनिवर्सिडैड डी चिली२७ (१०६): २२४. दोई : १०.५३५४/०७१ -३७६ .२०१.१५३४९
  138. ^ बी बारबे १९९४ , पृ. २२८.
  139. ^ बार्बे 1994 , पीपी. 222-223.
  140. ^ मैकक्वीन, नॉर्मन (मार्च 1985)। "परंपरा का अभियान: आयरलैंड, अंतर्राष्ट्रीय संगठन और फ़ॉकलैंड संकट"। राजनीतिक अध्ययन33 (1): 38-55। डोई : 10.1111/जे.1467-9248.1985 . tb01560.x; टोनरा, बेन (1996)। "आंतरिक असंतोष (द्वितीय): आयरलैंड"स्टावरिडिस में, स्टेलियोस; हिल, क्रिस्टोफर (सं.). विदेश नीति के घरेलू स्रोत: फ़ॉकलैंड संघर्ष के लिए पश्चिमी यूरोपीय प्रतिक्रियाएंऑक्सफोर्ड: बर्ग। पीपी 132-150। आईएसबीएन 978-1-85973-088-1 - इंटरनेट आर्काइव के माध्यम से।; केली, स्टीफन (अक्टूबर 2016)। "एक अवसरवादी एंग्लोफोब: चार्ल्स जे। हौघे, आयरिश सरकार और फ़ॉकलैंड युद्ध, 1982"समकालीन ब्रिटिश इतिहास३० (४): ५२२-५४१। डोई : 10.1080/13619462.2016.1162158 18 मई 2021 को लिया गया
  141. ^ रॉबिन याप (20 अप्रैल 2011)। "इज़राइल ने फ़ॉकलैंड युद्ध के दौरान अर्जेंटीना को हथियारों की आपूर्ति की " "डेली टेलीग्राफलंदन 18 अप्रैल 2012 को लिया गया
  142. ^ "ब्रिटिशों का बदला लेने के लिए फ़ॉकलैंड युद्ध के दौरान अर्जेंटीना की सहायता करना शुरू करें"हारेत्ज़21 अप्रैल 2011 18 अप्रैल 2012 को लिया गया
  143. ^ "फ़ॉकलैंड्स: सिएरा लियोन के राष्ट्रपति स्टीवंस को एमटी संदेश (नौसेना के जहाजों को फ़्रीटाउन में ईंधन भरने की अनुमति देने के लिए धन्यवाद)"मार्गरेट थैचर फाउंडेशन। 24 अप्रैल 1982 8 अक्टूबर 2018 को लिया गया
  144. ^ लेख में हेर्नान Dobry Kadafi fue संयुक्त राष्ट्र अमीगो solidario डे ला dictadura durante माल्विनास संग्रहीत 17 सितंबर 2011 वेबैक मशीन , अर्जेंटीना अखबार में कंपनी प्रोफ़ाइल 27 फरवरी, 2011 को, स्पेनिश भाषा में
  145. ^ वैन स्लैमब्रुक, पॉल (25 मई 1982)। "एस. अफ्रीका फ़ॉकलैंड्स पर तटस्थता का दावा करता है' लेकिन हो सकता है कि वह हथियार बेच रहा हो"क्रिश्चियन साइंस मॉनिटर 19 नवंबर 2020 को लिया गया
  146. ^ "Ley 24.950: Declaranse" Heroes nacionales "a los Combientes argentinos Fallecidos Durante la guerra de Malvinas"InfoLEG (स्पेनिश में)। 18 मार्च 1998 11 मार्च 2015 को लिया गया
  147. ^ "सूची"एजेर्सिटो.मिल.आर. से संग्रहीत मूल 6 अप्रैल 2010 को 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  148. ^ वेबैक मशीन पर 4 फरवरी 2010 को संग्रहीत सूची
  149. ^ "सूची"Fuerzaaerea.mil.ar. से संग्रहीत मूल 6 अप्रैल 2010 को 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  150. ^ "डेटाबेस - फ़ॉकलैंड युद्ध 1982"सम्मान का रोल 4 जनवरी 2013 को लिया गया
  151. ^ "सूची"राफ.मोड.यूके. 1 अक्तूबर 2004 से संग्रहीत मूल 6 जून 2011 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  152. ^ "सूची"राफ.मोड.यूके. 1 अक्तूबर 2004 से संग्रहीत मूल 6 जून 2011 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  153. ^ बी सी डी "फ़ॉकलैंड द्वीप समूह - 1982 के संघर्ष का इतिहास"राफ.मोड.यूके. 1 अक्टूबर 2004। 21 मार्च 2009 को मूल से संग्रहीत 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  154. ^ फ़ोर्स 4: द न्यूज़लेटर ऑफ़ द रॉयल फ्लीट ऑक्जिलरी , अप्रैल 1983
  155. ^ "पैरा"राफ.मोड.यूके. १ अक्टूबर २००४। ११ दिसंबर २००९ को मूल से संग्रहीत 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  156. ^ "एसएएस"राफ.मोड.यूके. १ अक्टूबर २००४। ११ दिसंबर २००९ को मूल से संग्रहीत 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  157. ^ "बाकी सेना"राफ.मोड.यूके. १ अक्टूबर २००४। ११ दिसंबर २००९ को मूल से संग्रहीत 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  158. ^ रेड क्रॉस की अंतर्राष्ट्रीय समिति"अर्जेंटीना/यूनाइटेड किंगडम, द रेड क्रॉस बॉक्स" 1 अक्टूबर 2019 को लिया गया
  159. ^ स्मिथ, आर्थर (जनवरी 2017)। "फ़ॉकलैंड युद्ध में रसद"jmvh.orgजर्नल ऑफ मिलिट्री एंड वेटरन्स हेल्थ। पीपी। 41-43 15 सितंबर 2020 को लिया गया
  160. ^ स्मिथ, आर्थर (जनवरी 2017)। "फ़ॉकलैंड युद्ध में रसद"jmvh.orgजर्नल ऑफ मिलिट्री एंड वेटरन्स हेल्थ। पी 42 . 15 सितंबर 2020 को लिया गया
  161. ^ https://blog.usni.org/posts/2011/06/29/the-red-cross-box%7C यूएस नेवल इंस्टीट्यूट: एल्बोन, क्रिस्टोफर। 29 जून 2011। रेड क्रॉस बॉक्स
  162. ^ डेविस, इयान (17 अक्टूबर 2014)। "नाटो का इबोला 'क्षमता अंतर': अस्पताल के जहाज कहाँ हैं?" . नाटो वॉचनाटो। मूल से 3 फरवरी 2017 को संग्रहीत किया गया 2 फरवरी 2017 को लिया गया
  163. ^ "1983: थैचर की फिर से जीत"बीबीसी समाचार5 अप्रैल 2005 8 जून 2010 को लिया गया
  164. ^ 1982 फ़ॉकलैंड अभियान में तैनात यूके सशस्त्र बलों के कर्मियों के बीच मौतों का एक अध्ययन: 1982 से 2012 तक प्रकाशित: 14 मई 2013
  165. ^ नॉर्टन-टेलर, रिचर्ड (14 मई 2013)। "फ़ॉकलैंड युद्ध: नया अध्ययन उच्च आत्महत्या दर के दावों को खारिज करता है"द गार्जियनलंदन 12 जुलाई 2013 को लिया गया
  166. ^ "1982 लिबरेशन मेमोरियल - फ़ॉकलैंड द्वीप समूह में करने के लिए चीजें"falklandislands.com 14 फरवरी 2018 को लिया गया
  167. ^ "लेडी थैचर ने सेंट पॉल में फ़ॉकलैंड की वर्षगांठ मनाई"से संग्रहीत मूल 3 मार्च 2008 को।
  168. ^ "चैपल के बारे में"फ़ॉकलैंड द्वीप समूह मेमोरियल चैपल वेबसाइट4 जनवरी 2013 12 जून 2016 को लिया गयापैंगबोर्न कॉलेज में फ़ॉकलैंड आइलैंड्स मेमोरियल चैपल 1982 में दक्षिण अटलांटिक में मारे गए सभी लोगों के जीवन और बलिदान को याद करने के लिए बनाया गया है - उन्हें याद करने के लिए एक स्थायी और 'जीवित' स्मारक के रूप में खड़े होने के लिए - और हजारों के साहस फ़ॉकलैंड द्वीप समूह की संप्रभुता की रक्षा के लिए उनके साथ सेवा करने वाले सैनिक और महिलाएं
  169. ^ "फ़ॉकलैंड्स (लास माल्विनास) युद्ध स्मारक दीवार"से संग्रहीत मूल 16 जुलाई, 2007 को 16 जुलाई 2007 को लिया गया
  170. ^ पीटर स्नो, डैन स्नो (16 जुलाई 2008)। "1982 फ़ॉकलैंड्स"20 वीं सदी के युद्धक्षेत्रबीबीसी. बीबीसी टू 20 अक्टूबर 2011 को लिया गयायुद्ध के बाद ब्रिटिश सरकार ने अर्जेंटीना के मृतकों के शवों को दफनाने के लिए अर्जेंटीना को वापस करने की पेशकश की, लेकिन उनकी सरकार ने इनकार कर दिया। उन्होंने कहा कि ये द्वीप अर्जेंटीना का हिस्सा थे और शव यहीं रहेंगे। फ़ॉकलैंड द्वीपवासियों के लिए, ये कब्रें दैनिक अनुस्मारक हैं कि अर्जेंटीना अपने दावे को अपनी मातृभूमि छोड़ने से इनकार करता है।
  171. ^ "यूनाइटेड किंगडम - मेरा कार्य, संदूषण और प्रभाव"लैंडमाइन और क्लस्टर मुनिशन मॉनिटर। 21 सितंबर 2011 16 जून 2012 को लिया गया
  172. ^ "फ़ॉकलैंड्स लैंड माइन क्लीयरेंस 2012 की शुरुआत में एक नए विस्तारित चरण में प्रवेश करने के लिए तैयार है"। मर्कोप्रेसमोंटेवीडियो। 8 दिसंबर 2011।
  173. ^ "फ़ॉकलैंड्स ने 1982 में अर्जेंटीना की सेना द्वारा 370 हेक्टेयर स्टेनली कॉमन मेड माइनफील्ड्स की वसूली की"मर्कोप्रेसमोंटेवीडियो। 17 मई 2012 17 जून 2012 को लिया गया
  174. ^ रॉलिन्सन, केविन (10 नवंबर 2020)। "फ़ॉकलैंड्स ने युद्ध से 38 साल बाद लगभग सभी बारूदी सुरंगों को हटा दिया"द गार्जियन
  175. ^ "एल पीरियोडिस्मो अर्जेंटीनो वाई सु पपेल एन ला गुएरा डे माल्विनास"से संग्रहीत मूल 6 जुलाई 2011 को।
  176. ^ मिडिलब्रुक १९८९ , पृ. 94: "मई के पहले। मेनेंडेज़ ने फ़ॉकलैंड द्वीप समूह पर सैनिकों के लिए गैसेटा अर्जेंटीना नामक एक समाचार पत्र के प्रकाशन का आदेश दिया। इसमें कहा गया है कि 1 मई को खोए गए मिराजों में से एक सी हैरियर से टकरा गया था और अर्जेंटीना का पायलट बच गया था। वास्तव में स्टेनली में अर्जेंटीना एएए ने मिराज को तब मार गिराया जब उसने वहां आपातकालीन लैंडिंग की कोशिश की। यह अर्जेंटीना के उन सभी सैनिकों के लिए एक खुला झूठ था, जिन्होंने मिराज को अर्जेंटीना की तोपों से मारते हुए देखा था और दुर्घटनाग्रस्त हवाई जहाज से मृत पायलट को हटा दिया था। इसी तरह, ब्यूनस आयर्स में जुंटा के प्रेस कार्यालय ने सूचित किया कि लेफ्टिनेंट एंटोनियो जुकिक, जो वास्तव में गूज ग्रीन में जमीन पर अपने पुकारा में मारे गए थे, एचएमएस हेमीज़ पर एक वीरतापूर्ण, एकल-हाथ वाले पुकारा हमले में मारे गए थे, इसे आग लगा दी थी। यह बयान था नाटकीय रेखाचित्रों के साथ सचित्र। गूज ग्रीन के लोगों को पता था कि लेफ्टिनेंट जुकिक की वहां जमीन पर मृत्यु हो गई थी।
    गैसेटा अर्जेंटीना ने 25 मई तक ब्रिटिश नुकसान को इस प्रकार बताया: 5 युद्धपोत डूब गया (सही संख्या 3), 3 एसएस कैनबरा सहित परिवहन जहाज(1; अटलांटिक कन्वेयर ), 14 सी हैरियर (2 गोली मार दी गई और 3 दुर्घटनाएं) और एचएमएस हेमीज़ सहित कई जहाज क्षतिग्रस्त हो गएगैसेटा अर्जेंटीना ने यहां तक ​​​​लिखा: 'ये सभी विवरण केवल सिद्ध दावों को संदर्भित करते हैं, न कि अनुमानित या अप्रमाणित दावों के लिए ...'।"
  177. ^ वेल्च, डेविड ए. (1993)। न्याय और युद्ध की उत्पत्तिकैम्ब्रिज: कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस। पी 175. आईएसबीएन ९७८०५२१५५८६८६. 3 अक्टूबर 2020 को लिया गया
  178. ^ ग्राहम-यूल, एंड्रयू (2008)। "साउथ अटलांटिक, 1982: ए फॉरगॉटन वॉर (भाग II)"द एंटिओक रिव्यू66 (1): 25. जेएसटीओआर  25475515 3 अक्टूबर 2020 को लिया गया
  179. ^ "मार्गरेट थैचर को एक समुद्री डाकू के रूप में चित्रित किया गया, 30 अप्रैल 1982"साइंस एंड सोसाइटी पिक्चर लाइब्रेरी 1 जुलाई 2011 को लिया गया
  180. ^ माथेर, इयान (1 अप्रैल 2007)। "मैं एक रिपोर्टर के रूप में गया लेकिन युद्ध के कैदी को समाप्त कर दिया"प्रेक्षकलंडन।
  181. ^ फ्रीडमैन, " अजेय पर दो पत्रकारोंकी दिलचस्पी किसी अन्य मुद्दे में नहीं थी, सिवाय इसके कि प्रिंस एंड्रयू, एक हेलीकॉप्टर पायलट और साथ ही रानी का बेटा, क्या कर रहा था"।
  182. ^ बी सी फ्रीडमैन २००५ बी , पृ. 36
  183. ^ " ' वॉयस ऑफ फ़ॉकलैंड्स वॉर' इयान मैकडॉनल्ड्स को याद किया गया"फोर्सेज नेटवर्क10 अप्रैल 2019 11 अप्रैल 2019 को लिया गया
  184. ^ हैरिस 1983 : "आपको बताया गया होगा कि आप बुरी खबर की रिपोर्ट नहीं कर सकते ... आपसे 1940 का प्रचार कार्य करने की उम्मीद की गई थी।" [ पेज की जरूरत ]
  185. ^ हेस्टिंग्स एंड जेनकिंस 1984 [ पेज नीड ]
  186. ^ "जब ब्रिटेन युद्ध में गया"चैनल 4 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  187. ^ बी डॉन फाउलर। "मार्गरेट थैचर एंड फ़ॉकलैंड्स वॉर ड्रामा" (पीडीएफ)मूल (पीडीएफ) से 14 मार्च 2012 को संग्रहीत 9 फरवरी 2011 को लिया गया
  188. ^ बी हैरिस 1983 [ पेज नीड ]
  189. ^ बी "एक नया ब्रिटेन, एक नए तरह का अखबार"द गार्जियनलंडन। २५ फरवरी २००२ 9 फरवरी 2011 को लिया गया
  190. ^ स्टेफनी हॉक। "सेंसरशिप और असभ्य सनसनी के बीच - फ़ॉकलैंड और" सूचना युद्ध " " (पीडीएफ) 9 फरवरी 2011 को लिया गया
  191. ^ कासीमेरिस, जॉर्ज; बकले, जॉन डी. (16 फरवरी 2010)। आधुनिक युद्ध के लिए एशगेट अनुसंधान साथीपी 425. आईएसबीएन 978-0-7546-7410-8. 9 फरवरी 2011 को लिया गयाफ़ॉकलैंड संघर्ष अलग नहीं था, हालांकि द सन अख़बार ('यूपी योर गैल्टीरी!', 'अर्गी बार्गेई' और 'गोचा') की अत्यधिक भाषाई सुर्खियों के परिणामस्वरूप पाठकों की संख्या में गिरावट आई।
  192. ^ "फ़ॉकलैंड्स पर द सन अखबार"द गार्जियनलंडन। २५ फरवरी २००२ 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  193. ^ डगलस, टोरिन (14 सितंबर 2004)। "यूके | चालीस साल का सूरज"बीबीसी समाचार 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  194. ^ "युद्ध"ब्रिटिश-लाइब्रेरी.यूके। 4 मई 1982 7 फरवरी 2010 को लिया गया
  195. ^ "फ़ॉकलैंड द्वीप समूह: शाही गौरव"द गार्जियन19 फरवरी 2010 2 अक्टूबर 2014 को लिया गया
  196. ^ मतियास QUEROL द्वारा। "माल्विनास, एल क्यूरियोसो रेनसर डेल रॉक अर्जेंटीनो"के बारे मेंसे संग्रहीत मूल 8 जून 2013 को 2 अक्टूबर 2014 को लिया गया

हिस्टोरिओग्राफ़ी

  • कैविडेस, सीजर एन (1994)। "फ़ॉकलैंड द्वीप समूह पर संघर्ष: एक कभी न खत्म होने वाली कहानी?"। लैटिन अमेरिकी अनुसंधान समीक्षा29 (2): 172-87.
  • ब्लुथ, क्रिस्टोफ़ (1987)। "द ब्रिटिश रिज़ॉर्ट टू फोर्स इन द फ़ॉकलैंड्स/माल्विनास कॉन्फ्लिक्ट 1982: इंटरनेशनल लॉ एंड जस्ट वॉर थ्योरी"। जर्नल ऑफ पीस रिसर्च२४ (१): ५-२०। डोई : 10.1177/002234338702400102S2CID  145424339
  • टुलचिन, जोसेफ एस (1987)। "1982 का माल्विनास युद्ध: एक अपरिहार्य संघर्ष जो कभी नहीं होना चाहिए"। लैटिन अमेरिकी अनुसंधान समीक्षा२२ (३): १२३-१४१.
  • लिटिल, वाल्टर। "द फ़ॉकलैंड्स अफेयर: ए रिव्यू ऑफ द लिटरेचर," पॉलिटिकल स्टडीज, (जून 1984) 32#2 पीपी 296-310